Religion is what keeps the poor murdering the rich.

Asas January 1969, the Good Times newspaper advocated murdering white suburban youth.

早在1969年1月, 善时报主张郊区杀死白人青年.

We got a guy working the whole Eastern Seaboard murdering up and down the coast.

我们现在有人在查整个东部上下海岸的谋杀案件.

Once he'd got started he enjoyed murdering people and had no more qualms or fears.

一旦他行动起来,他就以谋杀为乐事,从来不内疚也不恐惧.

He pleaded not guilty to murdering his former wife.

他对谋杀前妻的指控作了无罪抗辩。

After five minutes of deliberation, he was found guilty of murdering the president.

经过5分钟的仔细斟酌之后，他被判谋杀总统罪名成立。

Being over wait can lead to high blood pleasure, abates and hard tacks.

肥胖能引起高血压 、 糖尿病和心脏病发作.

It waits for a while until the wind abates and then flies to the east.

为了等待风力的缓和,它又稍停了一会儿,然后向东飞去.

Of course, when the national emergency abates, much of China will revert to its familiar ways.

当然了, 随着全国紧急状态消除, 中国的很多方面将回到老路.

Generally abates voluntarily in the technique latter 2-3 months, is the transient phenomenon.

一般在术后 2-3 个月自行消退, 是暂时现象.

However , the changes described above were markedly abated in the treatment group.

青光安治疗组上述改变明显减轻.

Kept a low profile until the controversy had abated.

保持低姿态直到争议减少.

The violence of my fever abated in three weeks, yet It'several times returned.

过了三星期,我的热度就退了, 但是又反复了好几次.

However, I abated his cringes, told him I forgave him, and desired he might withdraw.

可是我止住了他那种卑躬屈节的神气, 告诉他我饶恕了他, 请他可以走开.

After fasting for three days, the fever abated and he felt as limp as taffy.

饿了三天, 火气降下去,身上软得像皮糖似的.

The ship sailed when the storm had abated.

那船在暴风雨减弱后启航了.

I abated his cringes, told him I forgave him.

我止住了他那种卑躬屈节的神气, 告诉他,我饶恕了他.

On nearer acquaintance , too , Deans abated some of his prejudices.

待到相处得更熟时,迪思斯的偏见也就淡薄了一些.

It is easily abated by the use of penicillin.

应用青霉素可以容易地把它消灭.

Wu Sun-fu's irascibility appeared to have abated somewhat , for his frown disappeared.

吴荪 甫 眉毛一挺, 心头的焦躁好像减轻了些微.

The medicine abated his pain.

这药减轻了他的痛苦.