She had deep and noble sympathy with great sorrows.

We feel sympathy with him for losing his good friend.

我们对他失去好友表示同情.

I was in complete sympathy with him on this point.

在这一点上,我与他的观点完全一致.

I have some sympathy with that point of view.

我比较赞成这种看法.

Haven't you any understanding of how life works-any sympathy with it?

难道你一点也不懂得人生是怎样度过吗? -- 对它一点不表同情 吗 ?

Do the things you enjoy and you will meet like-minded inpiduals.

做一些自己喜欢的事情,或许能碰上志同道合的朋友.

This couple cherished the same ideals and followed the same path.

这对夫妻志同道合.

She made George her confidant , professing to find in him a kindred spirit.

她使乔治成了自己的密友, 并宣称发现他是个与自己志同道合、趣味相投的人.

Plainly they were " two souls with but a single thought. "

不消说,他们俩正是一对 “ 志同道合”的朋友.

Nickel phthalocyanine ( NiPc)-didodecyldimethylammonium bromide ( DDAB) surfactant film electrode could be prepared by casting the mixture of NiPc with DDAB chloroform solution on the surface of pyrolytic graphite electrode and then leaving the chloroform evaporated.

将酞菁镍（NiPc）掺入阳离子表面活性剂双十二烷基二甲基溴化铵（DDAB）的氯仿溶液中，并涂布于热解石墨电极表面，待氯仿挥发后制得NiPc－DDAB薄膜电极。

The Dy@ C82/ DDAB films in aqueous solutions share similar electrochemistry to that of Dy@ C82 dissolved in organic solution with the first three reversible reduction/ reoxidation and the first reversible oxidation/ rereduction waves.

Dy@C82/DDAB膜在水溶液中的电化学性质类似于溶于有机溶剂中的Dy@C82，出现了对称性很好的3对还原峰及1对氧化峰。

Mb DDAB clay film electrodes were made by casting aqueous dispersions of didodecyldimethylammonium bromide ( DDAB) clay composite and the protein myoglobin ( Mb) on pyrolytic graphite ( PG) electrodes.

将双十二烷基二甲基溴化铵（DDAB）-粘土（Clay）复合物的水分散系与肌红蛋白（Mb）水溶液的混合物涂布到热解石墨（PG）电极表面，可制得Mb-DDAB-Clay薄膜电极。

The best concentrations of the DDAB and CTAB for single usage are respectively 1 × 10-6 mg/ ml and ( 5~ 10)× 10-6 mg/ ml.

DDAB及CTAB的最佳单用浓度分别为1×10-6mg/ml、（5～10）×10-6mg/ml；

Different forms of bi-CoPc in aqueous solution, DDAB film and mixed solution were observed with electron-microscope.

通过电子显微镜进一步观察了bi-CoPc在水溶液、DDAB薄膜和混合溶液中的存在形态。

i was alone to enjoying the solitary. ease oneself's soul to be phlegmatic . As the years slipped by, I thought less about you.

独自一人享受着孤独，冷漠着自己的灵魂，随着岁月的流逝，对你日渐淡忘。

Ammonium Copper Quaternary ( ACQ) is a novel wood preservative. DDAC, copper sulfate pentahydrate, ammonium hydroxide or ethanolamine were used to synthesize three different kinds of ACQ ( type A, type B, and type D).

利用二甲基二癸基氯化铵（DDAC）、五水合硫酸铜、氨水或乙醇胺合成3种不同的氨溶烷基铜铵（ACQ，包括A型、B型、D型）。

In this paper, the properties of the copolymer DDAC/ AM were discussed. The monomers used in polymerization reaction were dimethyl diallyl ammonium chloride ( DDAC) and acrylamide ( AM).

介绍了二甲基二烯丙基氯化铵（DDAC）和丙烯酰胺（AM）阳离子共聚物的性能；

According to the measurement of electrical properties of DDAC, it is not only a very good fabric softener but also a good conducting material under the conditions of high relative humidities.

DDAC不仅是一种良好的纤维软化剂而且在一定的相对湿度条件下具有较高的疏电导电能力。

At the same time, the P ( AM/ DDAC/ DMC/ AA) same performance were studied and applying tests in papermaking were carried out.

同时研究了P（AM/DDAC/DMC/AA）性能，并进行了造纸应用实验，使纸张干强度明显增加和滤水时间显著缩短。

The reverse phase emulsion polymerization method for synthesizing DDAC/ AM cationic type copolymer with high molecular weights and high solid content was also studied.

研究了反相乳液聚合合成高固含量、高分子量DDAC／AM阳离子型共聚物的方法；

Electrical Properties of LB multilayers of DDAC ( II)& Charge Decay

DDAC LB膜的电学性质研究（II）&电荷衰变