Some have compassion for a human but not for an animal;

Her own experiences had taught her to have compassion for misunderstood children.

她自身的遭遇使她认识到应对那些受到误解的孩子予以同情。

The standard howitzer fires at the rate of1 round per6 seconds for the first three rounds ( same rate as v3) but thereafter it can only fire at a rate of1 round per12 seconds.

在每6秒1轮的前三轮的比率（第三版同样的速度），但此后标准的榴弹炮火火只能在一个每12秒1圆率。

Verification and Identification of Printing Document by Color InkJet Printer

彩色喷墨打印印文的检验鉴定

The Identification Structure of Document System

文献系统标识结构

During the research of text associative feature selection, we summarized two principles of feature selection such as ability of document type identification and document coverage rate, and presented the selection method of combination set of k-frequent sets.

在关联特征选择的研究中，我们总结了文档类别区分能力和文档覆盖率这两个特征选择原则，提出了k项频集的并集的选择方法。

Ensure the effectiveness and identification of document.

确保文件的有效性，并得到明显的识别。

Name according to legal identification document;

与法定身份证件一致的姓名；

At the Russian border before entering the country, the person with the fan ID would have to present an identification document, ticket for the match or a document verifying the purchase of a ticket.

在进入俄罗斯前，具有“球迷身份”的人应在该国边境出示身份证明文件，球赛门票或购票证明文件。

Please provide the copy of identification document.

请提供新增使用者之身份证明文件副本。

I feel emotionally upset and disturbed by my own shopping habits.

我为自己的购物习惯感到心烦意乱。

To feel disturbed or inconvenienced by

感到打扰或不便

Women feel disturbed when they see someone's too pretty.

女人看到别人太漂亮，心里就不是滋味。

The tree has put forth many buds.

树上出了不少花蕾。

Trees are beginning to put forth buds [ green leaves]. ( of growing vegetation) having just emerged from the ground.

树木都开始出芽[长出绿叶]了。（正在生长的植物）刚从地面发芽出来。

The trees put forth buds and leaves in spring. The grass will come up again in the spring.

树在春季发芽生叶。春天草会再度发芽。

Death Inverted is the door that not close, the old habit that returns to repeat a lesson.

反置的死亡是没有关闭的门，如同重复发生的陋习。

The Crested Myna in his home can not only repeat what others say but also recite poems.

他家养的鸲鹆会学人说话，还会背诗呢。

The technology of leaching gold with chlorine dioxide has the characteristics of high leaching ratio, high leaching velocity, wide application and environmental benignancy.

研究表明，用二氧化氯浸金具有浸出率高、速度快、适用面广、对环境友好的特点。

The differential rate of benignancy and malignancy was 95% ( 17/ 18).

良、恶性鉴别诊断率为95%（17/18）。

Perfusion MSCT is valuable for the differentiation of benignancy from malignancy in thyroid.

MSCT灌注成像方法对甲状腺病变的良、恶性判断有一定价值。