His dying words--but when I reach'd That tenderest strain of all the ditty, My faltering voice and pausing harp Disturb'd her soul with pity!

Leonard ： Sheldon, what, do I need to quote Spock's dying words to you?

Sheldon你是怎么了，需要我引述Spock的遗言给你听吗？

He said in his dying words that he will put a part of his money to as a fund to praise the good students and support the poor students.

他在遗嘱中说要把自己的一部分资金拿来作为奖金来表扬那些优秀的学生以及支持家庭贫困的学生。

Lucio before dying words to awaken Manuel, Also awakened his strong will to survive.

卢西奥临终前的话语使曼努埃尔警醒，也唤醒了他强烈的求生意志。

Attempts to save the dying words.

拯救这位垂死者的努力失败了。

I treasure up my father's dying words.

我铭记父亲的遗言。

Cutting Edge products& Research Results in NVM Technologies The Data Security Analysis of the Nonvolatile Memorizer

未来的非易失存储器（NVM）探索非易失存储器数据安全性研究

How to visit the interior register or memorizer of PCI equipment memory

如何访问PCI设备的内部寄存器/存储器

It is regarded as the memorizer of the key in a lot of security systems.

很多安全系统都以SRAM作为密钥的存储器。

More attention is paid to hardware memorizer, the main carrier of storing data.

而硬盘存储器作为数据存储的主要载体，其数据安全也越来越受到重视。

Speed is increased by using high speed A/ D convertor and frame memorizer.

采用高速A／D转换器以及帧存储器提高系统的存取速度。

Research on High Bit Rate and Large Scale Telemetry Data Memorizer Based on ISA Bus

基于ISA总线的高码速率大容量遥测数据存储器的研究

Design and Research of A Digital Radial Frequency Memorizer

某型数字射频存储器的设计研究

When dry, feel the surface and it will no longer be smooth.

晾干之后，表面摸上去就不再光滑了。

He then guided the blind boy's fingers along each shape.

然后,他引导这个盲童用手指触摸每个字母的形状.

I like the feel of silk.

我喜欢触摸丝绸.

A microwave electronic spin resonance device for experiment purpose

一种简单而稳定的微波电子自旋共振实验装置

Studies on electric conductivity and electron spin resonance for iodine doped polyacetylene

碘掺杂聚乙炔电子自旋共振及导电性的研究

Therefore, the study on experiment of turbid-water will be provided with practical meaning and theoretical value.

因此, 对浑水挑流消能的试验研究是具有一定的实际意义和理论价值.

Bolt accessories shall be provided with the same corrosion protection as the rock bolt.

锚杆附件应具有与锚杆相同的防侵蚀要求.

Fiber-optic current differential relays should be provided with a fiber-optic digital synchronous interface when directly connected.

光纤纵差保护装置采用直连方式时需配置光纤数字同步接口.