A colleague of his is passing through London this week, and will be dropping off another little treat for me.

Sniping may be a problem and senior officers must exercise due care when travelling about their areas.

放冷枪进行暗算可能是个大问题，所以高级军官路经他们地区时必须小心防范。

Path Planning Algorithm Based on Topology Map Structured by Sweep Method

基于扫描法在线构造拓扑图的路经规划算法

Large yellow root of a rutabaga plant.

芜青植物大的黄色的根。

This plant doesn't crop very heavily.

这种作物收成不很大.

Phthalocyanine and oxide semiconductor sensitive materials used for NO 2 sensors in recent ten year are described.

描述了近十年来用作NO2气体传感器的酞菁类和氧化物半导体敏感材料.

The research and development of metal phthalocyanine and its derivative are reviewed inin this paper.

本文较详细的综述了酞菁类配合物及其衍生物的研究进展.

Activation of molecular oxygen phthalocyanine catalysts was introduced.

介绍了金属酞菁催化剂活化分子氧的过程.

Great news for Elite Management Program applicants!

好消息!菁英管理学程将提供10名海外参访奖学金!

Jingjing campus, you will not regret choosing.

菁菁校园, 是你无悔的选择.

Reaction condition affected the yields of chlorosulfonic-acid-metal phthalocyanines.

考察了反应条件对氯磺化酞菁产率的影响.

It levels the playing field ,'Ms. Lipson said.

李碧菁表示, 所有人都将一视同仁.

The meadow in summer is covered with green grass and looks lush.

夏季的草原,草木菁菁,一片繁盛的景象.

The current production and developments of phthalocyanine were reviewed.

综述了我国酞菁酮的生产现状及发展.

Kial ne reveni, se la kampo jam dezertus!

归去来兮田园将芜胡不归.

In this article, 1 H NMR structural identification of Yuanhuatine-anti-fertility significant component.

本文报道了用~1Hnmr法测定瑞香科植物芜花的花蕾中提取的一种 抗 生育有效成份—芜花酯丁的结构.

The turnip provides nutrition for our body.

芜青为我们的身体提供营养。

METHODS: The procedure of fast drug dispensing system ( FDDS) was analysed and compared with tradi ˉ tional dispensing system in advantages and disadvantages.

方法：对快速配药系统的流程进行分析，并对快速配药系统与传统配-发药模式的优、点进行比较。

CONCLUSION: FDDS is suitable for drug dispensing in large-scale hospi ˉ tals.

结论：快速配药系统更适合大规模的医院药房配-发药。

Floating drug delivery system ( FDDS) is one of the approaches to increase the retention time of an oral dosage form in the stomach.

胃内漂浮制剂，亦称漂浮药物输送系统，是延长药物胃内滞留时间的一种制剂。

Results: fdds could raise the speed, accuracy of drug dispensing and improve the quality of pharmaceutical service.

结果：快速配药系统能提高配-发药速度和准确性，改善药学服务质量。