FDA inspectors have been sent to Menu Foods plants in Kansas and New Jersey.

Amazingly, Walt Disney was fired from an early job at the Kansas City Star Newspaper because he was "not creative enough." In 1922 he launched a Kansas-based company called Laugh-O-Gram with a mission to produce cartoons and short advertising films.

令人意想不到的是，华特·迪士尼早年曾被《堪萨斯城明星报》（Kansas City Star Newspaper）解雇，因为他“不够具有创造力”。1922年，他在堪萨斯创立了Laugh-O-Gram公司，制作动画片和短篇广告。

Meanwhile, Kansas-based AMC needs capital to refurbish existing cinemas and expand.

与此同时，总部位于堪萨斯的amc需要资金来重新装修已有影院，并进行扩张。

A union local at a Kansas plant that builds the newly redesigned Chevrolet Malibu has warned the auto maker it may strike.

在堪萨斯州一家生产新款雪佛兰（Chevrolet）Malibu车的工厂中，工会也警告资方他们可能会罢工。

Baird invested in the Kansas-based business in 2007 and helped it establish operations in China to ultimately bring down costs and improve quality.

baird于2007年投资了这家总部位于堪萨斯州的公司，帮助它在中国建立了业务，并最终降低了成本、提高了质量。

he had won the Kansas caucuses three days earlier by 51.2% to Mr Romney's 20.9%.

这场胜利为Santorum愉快的一周开了个好头，接下来他又以51.2%对Romney的20.9%赢得了堪萨斯州的核心会议。

Operating Experience with Low-Value Feedstocks for Texaco Gasifier at the El Dorado Refinery in Kansas, USA

美国堪萨斯州El Dorado炼油厂德士古气化炉采用低值进料的操作经验

It will kick off on May15,2011, at the Marriott Overland Park in Kansas City, Kansas.

这次会议召开日期已经确定，将于2011年5月15日在堪萨斯州堪萨斯城的Marriott Overland Park召开。

A study from Kansas State University backs this up: the average US worker spends 60-80 per cent of their time online at work doing things that are quite unrelated to their jobs.

堪萨斯州立大学（Kansas State University）的研究也支持这一结论：美国员工平均有60%到80%的上班时间被用于在网上做与工作没什么关系的事。

Sandra Mossley, 41, has lived in Overbrook, KS all her life.

Sandra Mossley，41岁，从出生到现在一直居住在堪萨斯的欧弗布鲁克。

Life in Color: Green Valleys carve up Kansas'Texaco Hill, part of the Tallgrass Prairie National Preserve.

生活的色彩：绿色。山谷雕刻成上面的堪萨斯州的Texaco丘陵，部分的Tallgrass大草原国家保存。

Last year at the2010 IIUG Informix Conference in Kansas City, we did something a little different that I have wanted to share with you for a while.

去年在堪萨斯市的2010IIUG Informix Conference上，我们有一些稍微不同的举措，我稍后将与您分享。

And Aunt Jessie's cousin Dorrie in Abilene,

连住在堪萨斯州的Jessie姨妈的表姐Dorrie都听说了

After recovering, he moved to the state of Kansas, and met United States Senator Sam Brownback.

等他恢复后，他搬到堪萨斯州住，并会见了美国参议员Sam Brownbac。

Jess White, who grew up landlocked in Kansas and now lives in Boulder, says she never felt confident in the water.

杰西•怀特（Jess White）在堪萨斯州内陆地区长大，现在住在博尔德市。她说她以前下水总是战战兢兢的。

In the 1970s, while minding the furnaces of a pork-and-beans plant in Kansas, he began to reinvent baseball stats.

上世纪70年代，当詹姆斯还在堪萨斯（Kansas）操作一家猪肉炖豆厂的火炉时，他开始彻底改造棒球统计学。

He is Larry Stewart, a58-year-old businessman from the Kansas City suburb of Lee's Summit, Mo., who made his millions in cable television and long-distance telephone service.

他名叫Larry Stewart，现年58岁，来自堪萨斯州郊区李苏米特。他从事有线电视和长途电话业务，从中赚了几百万。

General elastic contact problems are resulted in quadratic programming. With Lemke algorithm, we find Complementary Basic Feasible Solution ( CBFS) as the Kuhn-Tucker point for quadratic programming and certificate their equivalence. Several applied problems are solved with Lemke algorithm in the paper.

将一般弹性接触问题数学模型归于二次规划，通过用Lemke法找线性互补问题基本解的方法来获得二次规划的Kuhn-Tucker点，并证明了二者的等价性。

It includes the mutual coupling effects directly by using a new type of high level basis functions, referred to herein as primary and secondary characteristic basis functions ( CBFs).

为了直接包含散射问题不同域间的耦合效应，该方法对问题中的每个子域构造一种高级基函数，即代表每个子域独立解的主要特征基函数和代表子域间耦合效应的次要特征基函数。

Cold responsive transcriptional factor CBFs that encoded by a small number of family gene have been demonstrated to play a key role in cold acclimation.

业已证明，冷响应转录激活因子CBF是植物冷驯化的关键调节因子，CBF特异地与CRT/DRE相互作用从而诱导含有该元件的抗逆基因表达。

The CBFS series is a3 terminal EMI Suppressor Filter based on multilayer chip capacitor technology.

CBF系列的晶片系以积层晶片电容科技为基础之三端子滤波器。