Conclusion The detection of CAgs is not affected by blood taking time in 24-hour period.

Objective: To investigate the therapeutic efficacy of Yiqi Huoxue Recipe on left ventricular insufficiency with coronary atherosclerotic heart disease ( CAHD).

目的：探讨益气活血方对冠状动脉粥样硬化性心脏病（冠心病）患者左心室功能不全的治疗效果。

Objective To observe and evaluate the clinical effect of Huoxin capsule on angina pectoris of coronary atherosclerosis heart disease ( CAHD).

目的观察和探讨活心丸治疗冠心病心绞痛的临床疗效。

Results In order of significance the factors affecting hospitalization expenses of CAHD are hospitalization duration, character of medical fee, operation and age.

结果：影响冠心病患者住院费用的因素依贡献大小分别为住院天数、费别、有无手术、年龄。

Conclusions: The composite salvia miltiorrhiza dropping pill possesses better curative effects on angina of CAHD.

结论：复方丹参滴丸对冠心病心绞痛有较好疗效；

OBJECTIVE: At present, coronary atherosclerotic heart disease ( CAHD) has become the first cause of female death in developed country.

目的：目前在发达国家冠状动脉粥样硬化性心脏病（冠心病）已成为妇女死亡的第一原因。

RESULTS: Totally 67 CAHD patients and 20 healthy subjects entered the final analysis.

结果：冠心病患者67例和健康者20名均进入结果分析。

CONCLUSION: There is an important correlation between the substitution of PPAR γ C161 → T and CAHD, and "T" allele carriers demonstrate a lower risk of CAHD.

结论：过氧化物酶体增殖物激活受体γC161→T的置换与冠状动脉粥样硬化性心脏病之间有重要的相关性，T等位基因携带者发生冠状动脉粥样硬化性心脏病的危险性较少。

Coexpression of caiB and caiE with Incompatible Plasmids in E.coli

不相容双质粒共表达大肠杆菌肉碱脱水酶基因caiB及其辅因子合成酶基因caiE

The Caib probe concluded astronauts would still be unable to fix such damage once in orbit.

哥伦比亚事故调查委员会经过周密调查后得出结论：万一航天飞机在轨道运行中发生类似的损坏，宇航员仍旧无法展开修复工作。

Research on the Distributed Concurrent Cooperative Solving Model of CAIP

分布式并行CAIP系统协同求解模型的研究

CAIP Information Modelling and System Development under Integrated Framework

集成框架下的CAD／CAIP信息建模及系统开发

Research on information integration of CAD and CAIP based on feature technique

基于特征技术的CAD与CAIP信息集成的研究

Research& Development of CAIP System for Shell Parts

壳体类零件计算机辅助检测规划系统的研究与开发

Then it constructs modules that facilitate the data exchange of different software in the platform: the light source information export module of Ecotect Lightscape, and the data file export module of Ecotect evaluation system; thus realizes the optimized CALD application pattern.

编制了便于平台间异构软件数据交换的功能模块：Ecotect对Lightscape的光源信息导出模块以及Ecotect对照明设计评价系统的数据文件导出模块，从而实现了优化的计算机辅助照明设计方法。

Research on sterilization effect on liquid by cald plasma technology EXPERIMENTAL OBSERVATION ON GERMICIDAL EFFICACY OF DETTOL ANTISEPTIC-GERMICIDE

冷电弧技术杀灭水中微生物的实验研究滴露消毒药水杀灭微生物效果的试验观察

Bringing the Role of System Engineering Institute into Play and Devoting Ourselves to the Space Cause& The Forty Years of the System Engineering Institute of CALT

发挥总体作用奉献航天事业&40年来的北京宇航系统工程设计部

It reveals that for students of the prestigious university CALT is as effective as traditional classroom teaching.

本项研究结果表明：计算机辅助语言教学，对重点大学学生而言，同传统课堂教学一样有效。

It has been 40 years since the establishment of China Academy of Launch Vehicle Technology ( CALT).

1997年11月16日是中国运载火箭技术研究院建院40周年。

Computer-adaptive language testing ( CALT) has been extensively used both in America and Europe.

计算机适应性测试（CALT）已在欧美各国得到广泛推广和应用。

Review of CALT's Launch Service in 1994 and 1995

中国运载火箭技术研究院1994年与1995年的国际商务发射活动