The analogy between Auschwitz and Oak Ridge seems forced.

It lacks the victorious and aggressive notes.

它缺乏那种胜利进取的标帜.

Threads, we will give appropriate supplementary, am very sorry everyone.

跟帖者, 我们会给予适当的补充, 真的很对不起大家.

She lifted the bottle and drank the magic potion.

她拿起瓶子服下了这帖神奇药水.

In a manner worthy of multiple repeat the sequence.

帖次多的可重复以上顺序.

Otherwise, the calculating method for the main parameters of an electro-hydraulic impulse crusher is briefly introduced.

此外, 对电液压咏冲破碎装置主要参数的计算方法也作了简要介绍.

Do you think Gigi is sex?

你认为梁咏琪很性感?

LI Yong is the golden eggs, silver eggs, my egg money.

——李咏有金蛋 、 银蛋, 我这有钱蛋.

Press the F key to display her Quick Cast window.

按F键以显示她的快速咏唱窗口.

Gulf terminal of Fengxian, and Shen Long Ecological Tourism Park.

终点站分别为奉贤海湾旅游区和申隆生态园.

They are the wit and wisdom of the place.

他们是当地的能人贤士.

It's a dream came true for owner Liew Chiew Hian ( left ).

园主刘周贤 ( 左 ) 儿时的梦想终于成真,拥有自己的果园.

ThyssenKrupp Elevator people in China are continually working on passenger transportation solutions around the globe.

蒂森克虏伯电梯在中国的员工始终保持为寰球提供乘客运输系统.

Your persuasive nature will win the heart of someone you've had your eye on.

凭借三寸不烂之舌,很容易就能虏走芳心.

The captain scuttled his ship to avoid its being captured by the enemy.

船长将他的船凿沉,以免它被敌人虏获.

The maintenance work is, unusually , contracted out to a major rival of Schindler , ThyssenKrupp.

维修工作则不寻常的被外判予迅达的一大对手蒂森克虏伯.

It's very noticeable a star-filled sky, far from city lights.

远离城市灯火的喧嚣,星罗密布的星空很轻易就虏获我们的眼球.

If the function in question is not listed in the modules view because the containing executable has not been loaded, you can create a deferred entry breakpoint.

如果函数在模块视图中没有进行监听，因为可执行的包含部分没有得到载入，那么您就可以创建一个进入中断点。

His specialty's bribery, but he's just throwing your money away by the handful!

他的本领就是花钱去收买! 他把三叔的钱不心疼的乱花!

Originally Chueh-hsin's grandfather had five sons, but the second son had died many years ago.

他的祖父本来有五个儿子, 但是他的二叔很早就死了.

He sojourned with his uncle.

他暂时寄居在伯[叔]父家.