Because Luo's family uses English and the Taishan dialect, Luo JIA-Hui cannot speak Mandarin.

He is the third pick for the cabinet post after two earlier choices dropped out.

继前两名提名者退出后,骆家辉成为这一内阁职位的第三位候选人.

Do you know the old saying, It is the last straw that breaks the camel's back.

你知道有一句古老的谚语吗?“最后一根草,压断骆驼背. ”

It was used LuoMao friction material, leather belt, etc.

它的摩擦材料曾用过骆毛带 、 皮革带等.

It neighbors to 206 Highway, 312 Highway and Shanghai-Chengdu Expressway.

东距合肥骆岗机场5公里,西距铁路西站8公里,紧邻206国道 、 12国道、蓉高速公路.

Pride goes before , and shame follows after.

骄必招辱.

Never be arrogant and impetuous when life is smooth.

身处顺境一定不要骄躁.

ZHANG Xiao-Yu Wang and purple arrogance wield that distinction?

张筱雨与那个王紫骄有啥区别?

Joe hung onto him with all his strength.

骄拚命扭住了他.

It takes kindness and courage to win and lose gracefully.

“胜不骄、败不馁,这需要莫大的仁慈和勇气.

YINGJIN door control hardware products factory is a thriving, vibrant sunshine enterprises.

盈进门控五金制品厂是一家蓬勃发展 、 充满生机的朝阳企业.

Eps of sleeve soon hemp arranged several times to chance.

办事麻利的盈袖很快安排了几次相亲机会.

The moon wax till it become full, and then wane.

月亮渐渐变圆直至满盈, 然后再变亏缺.

East surplus Trading Company is a professional high-tech products trade companies.

东盈商贸有限公司是一家专业从事 高新技术 产品贸易的公司.

The total of our gains amounts to three million dollars.

我们盈馀的总额共达三百万美元.

The tears that swam in his faded blue eyes were not altogether those of unhappiness.

他那双憔悴的蓝眼睛里盈溢着的不全是辛酸泪.

His words abted myfury.

他的话平息了我的暴怒.

The report was published in the Journal of Marital and Family Therapy.

这份报告刊登在[姻与家庭治疗]刊上.

A series of flammable gas cloud deflagration experiments built-in and built-out obstruction were carried out in order to study the effects of obstruction on deflagration pressure wave.

为考察障碍物对爆燃压力波的影响，进行了可燃气云内、外分别设置障碍物的爆燃实验。

Influenced by the rarefaction waves from the left sharp corner, the leading shock was disturbed and separated from the reaction zone. Therefore, the detonation wave was degenerated into a deflagration wave.

当爆轰波在左尖点处绕射，受稀疏波作用，诱导激波与化学反应区明显分离，导致爆轰波衰减为爆燃。

Aiming at the characteristic of deflagration wave occurring in course of UVCES transfers at a speed of sub sound, qualitative solution was gained.

针对开敞空间可燃气云爆燃（简称为UVCES）过程所产生的爆燃波为亚音速传播特点，对开敞空间可燃气云爆燃场进行数学求解。