In return for accepting r . Calier's bribery, Mr. Xing owed him a favor.

Mr. Xing and Ms. Gu's values were distorted and led them to act unethically.

邢先生与顾女士的价值观扭曲,导致了他们的不道德行为.

Mr. Xing and Ms. Gu knew these rules.

邢先生和顾女士都非常清楚公司的章程.

Xingming each trip to Beijing Office Tianya arrangements have been very full.

邢明每次来到天涯北京办事处行程都被安排得很满.

Xin Xing Road, and ( ping ) Mission ( Parker ) road transit.

邢辛公路 、 和 ( 平 ) 团 ( 柏 ) 公路过境.

Mr. Xing and Ms. Gu were also involved in this case.

邢先生和顾女士两人都卷入了这次事件.

Mr. Xing and Ms. Gu's actions violated company regulations.

邢先生和顾女士的行为违反了公司规章.

Miss Xing we know you gonna go, we know you gonna leave.

邢老师我们知道你要走了, 我们知道你要离开.

You know the penalty in this state for stealing another man's horse?

你知道这个州对偷马贼的邢罚 吗 ?

For I will shew him how great things he must suffer for my name's sake.

我也要指示他,为我的名必须迂偅多的苦难.

Reverse post and screen.

迂策应和掩护战术等.

Old Wang is very stubborn, so no one likes him.

老王为人迂执, 因此大家都不喜欢他.

The steamer winds in and out among the islands.

那汽船在岛屿间时显时隐地迂前进.

They wound their way through the narrow valley.

他们在狭窄的山谷中迂前进.

General expressions of the magnetic vector potential for multipole fields are derived.

推导出了用多极场空间谐波函数表示的磁矢位的通项表达式.

The vector product is said to be anticommutative.

可以说矢积是反交换的.

Sell Cell packs are containers in which seats seeds are started.

细胞培养皿是指种子开始生长所在的培养皿.

The culture vessel must be rendered initially sterile.

培养皿必须先行灭菌.

An indifference curve is usually assumed to be convex.

无差异曲线通常呈凸形.

The ribs stood out so that the skin over them was tense.

肋骨那么鼓凸,皮肤紧紧地绷在上面.

There was a three-quarter moon tonight.

今晚是凸月。