Some birds migrate to warmer countries in ( the ) winter.

She is a star of stage, screen and video.

她是舞台影视三栖明星.

After going back, he immediately requested Dong Wu to teach him the way of modesty.

回家后, 他立刻拜董梧为师,请求董梧指导他谦逊之道.

Answer: Chang Yin-wu and Chin Chi-jung are the two expert friction-mongers there.

答: 那里的张荫梧、 秦启荣,是两位磨擦专家.

This adds another form of interest while visiting Yingge.

又增添另一种造访莺歌的趣味.

Assist vice Mayor Xiao Yingzi in her responsibilities and liaison work.

协助分管肖莺子副市长分管、联系的工作.

North American wood warbler having an orange-and-black head and throat.

黑白相间的北美洲林莺,头部和喉部为橙色和黑色相间.

The afternoon was full of lark's singing.

晌午时刻,莺啼鸟鸣.

There was the solitary flat marsh on the shore.

岸上是一片荒凉萧索的沼地.

A flicker of interest soon turned into the burning flames of desire.

一丝情趣的星星之火未几演成了乾柴烈火.

They are trying to find a cleaner fuel for car.

他们正试图找一种更乾净的汽车燃料.

This cheese has a real bite , ie a strong flavour.

这乾酪的味可真厉害.

The river ran dry ( ie stopped flowing ) during the drought.

大旱期间这条河都乾了.

The beach had been washed clean by the tide.

潮水把海滩冲刷得非常乾净.

Go and change out of those damp clothes into something dry.

去把湿衣服脱掉换上乾的.

Wang Ying teaches English more conscientiously than her sister.

王莹教英语比她姐姐教得认真.

I can really make me cry just like before.

依然会和从前一样热泪莹眶.

Natural fruit extract essence makes lip smooth, transparent and shining instantly.

纯天然鲜果萃取精华使唇部肌肤光滑润泽, 唇色均匀通透,时刻散发莹亮光采.

Liu Ying meets Wang Bin on the way to the library.

刘莹在去图书馆的路上与王宾相遇.

Stealth technology is a combination of three things : shape, materials and tactics.

最后一集解构空军军力, 多艘新设计的空军飞机将会首次亮相萤幕.

Maintain a distance of at least 60 cm between and the computer screen.

使用电脑时应与萤幕保持60厘米以上的距离.