These nests increase in size each year, and can eventually weigh down the branch.

The network of 366 local offices is being rationalised to leave the company with 150 to 200 larger branch offices.

该公司曾经拥有的366个地方办事处正被精简为150到200个规模较大的分支机构。

A bank's local market share tends to be divided equally between the local branch and branches located elsewhere.

银行的地方市场份额通常会在当地分行和其他各地分行之间平均分配。

Tyndall's inspired work spawned a whole new branch of science.

由廷德尔富有创见的著作发展出了一个崭新的科学分支。

Oncology is the branch of medicine dealing with tumors.

肿瘤学是研究肿瘤的医学分支。

The local branch of Bank of America is handling the accounts.

美国银行在当地的分行正在处理这些账目。

He tried to open an account at the branch of his bank nearest to his workplace.

他想在自己银行离工作单位最近的网点开一个账户。

He hammered the nail into the branch.

他把钉子钉到了树枝上。

There are similar charges if you want to cash a cheque at a branch other than your own.

如果你想在开户行以外的网点兑现支票，也要收取类似的费用。

Then each point under that heading gets its own, smaller branch off the main one.

然后每个子节点可以有自已的分枝.

Don't break that branch off.

别把那根树枝折断.

Would you cut the branch off the tree?

能不能请你把树枝砍掉?

The railroad tracks branch off in all directions.

铁路向四面八方岔开.

Eg . 1 He chopped branch off the tree.

他从那棵树上砍下一根树枝.

Chop a branch off that tree.

把那棵树上的一根树枝砍掉.

He chopped a branch off that tree yesterday.

他昨天从那棵树上砍下一根树枝.

The boy broke a branch off.

这男孩扯断树枝.

He chopped a branch off that tree just now.

他刚才从树上砍下一棵树枝.

The storm have split the branch off from the main tree trunk.

暴风雨把树枝从树干上刮了下来.

Chueh-hui measured the tree with his eye . " I'll climb up and break the branch off. "

他把树身打量一下, 又说: “ 等我爬到树上去折. ”

He chopped a branch off the tree.

他从树上砍下一根树枝.