Watch that bird taking off from the branch!

The bird perched on a big branch.

鸟栖息在一根大树枝上.

The branch broke with a sharp crack.

树枝折断时发出刺耳的劈啪声.

I sawed the branch away.

我把那根树枝锯掉了.

The fire prevention branch inspects factories and all sorts of public buildings.

消防部门对工厂和各种公共建筑进行检查.

He comes from a branch of our family that settle in Korea.

他出身于我们这个家族移居韩国的一个分支.

The branch of a tree knocked one of the horsewomen senseless.

一根树枝撞得一名女骑手昏了过去.

The two halves of the main branch have grown apart.

主枝的左右两边各向不同的方向生长.

The railway company extended a branch line to Brightlingsea to convey fish direct to Billingsgate.

铁路公司修建了一条通往布赖特灵西的支线，以便直接将鱼运送到比林斯门。

These nests increase in size each year, and can eventually weigh down the branch.

这些巢每年都在变大，最终可能会把树枝压弯。

The network of 366 local offices is being rationalised to leave the company with 150 to 200 larger branch offices.

该公司曾经拥有的366个地方办事处正被精简为150到200个规模较大的分支机构。

A bank's local market share tends to be divided equally between the local branch and branches located elsewhere.

银行的地方市场份额通常会在当地分行和其他各地分行之间平均分配。

Tyndall's inspired work spawned a whole new branch of science.

由廷德尔富有创见的著作发展出了一个崭新的科学分支。

Oncology is the branch of medicine dealing with tumors.

肿瘤学是研究肿瘤的医学分支。

The local branch of Bank of America is handling the accounts.

美国银行在当地的分行正在处理这些账目。

He tried to open an account at the branch of his bank nearest to his workplace.

他想在自己银行离工作单位最近的网点开一个账户。

He hammered the nail into the branch.

他把钉子钉到了树枝上。

There are similar charges if you want to cash a cheque at a branch other than your own.

如果你想在开户行以外的网点兑现支票，也要收取类似的费用。

Then each point under that heading gets its own, smaller branch off the main one.

然后每个子节点可以有自已的分枝.

Don't break that branch off.

别把那根树枝折断.

Would you cut the branch off the tree?

能不能请你把树枝砍掉?