We'll leave some evenings free, that is, if all right with you.

Are you really bringing her when we go home for the memorial?

你真要在我们回家祭祀的时候带上她 吗 ?

They sacrificed sheep to their gods.

他们以羊祭祀他们的神.

Alice led the way, and the whole party swam to the shore.

爱丽丝领着路, 和这群鸟兽一起自岸边游去.

They shot twenty head of game.

他们打中了二十头鸟兽.

The oil which discharged into the sea seriously harmed a lot of birds and animals.

泄入大海的石油严重危害了大量鸟兽.

They are against all blood sports, especially foxhunting.

他们反对以猎杀鸟兽为乐, 尤其是猎狐.

He is so kind even to birds and beasts.

他对鸟兽都如此仁慈,何况是对人呢? ”

Fruit and gold are important products of South Africa.

水果和黄金是南非的重要物产.

They combine these advantages with their native products to develop their industry.

他们配合当地原有的物产去发展工业.

Many in vitro studies have demonstrated the antioxidant properties of myricetin.

许多体外研究展示了杨梅黄酮抗氧化物产.

This loan was no commitment to your products as collateral.

这样贷款获得,无需承诺您的物产作为抵押.

Coal and oil are natural products.

煤和石油是天然物产.

Perform simple modification of elevator layout drawing by using ACAD software.

使用ACAD软件，对电梯布置图进行简单的更改。

Applying Lisp and Acad System to Making Programs for Treating the Experimental Data

用Lisp语言和Acad系统编程处理实验数据

Using ACAD to Achieve the Project of Lightning Defence on True Model

应用计算机ACAD实现防雷工程实模设计

Improving Organization and Management, Enhancing Construction of Acad itself

改进组织管理加强学会自身建设

They strode through the dark corridor, looking at room numbers.

他们在昏暗的过道里大踏步前进, 数着两边房间的号码.

I ran to the hall, seized my books and followed her.

我冲到过道里, 抓起书,跟在她后面.

Wenzhou beautiful scenic mountains and rivers, scenery-lai.

风景名胜温州山川秀美, 风光绮丽.

The beautiful mountain is beyond word.

那座美丽的山川无法用语言描述.