Mr Trump and his daughter, Ivanka, recently quit the board after disagreeing with management and bondholders.

Why do you think I had the whole Ivanka thing? Look, I don't want to stir up stuff with my family.

你觉得我和伊万卡搞在一起是为了什么？听着，我不想把家里闹得鸡飞狗跳。

She is Ivanka Trump. You don't know her? Unbelievable!

她是伊万卡•特朗普。你不知道吗？真是不可思议！

IVANKA STRICEVIC, Chair, IFLA Libraries for Children and Young Adults Section;

伊万卡·斯垂维克，主席，IFLA儿童和青少年图书馆组；

Ivanka Marie Trump (born October 30, 1981 in New York City, New York) is an American businesswoman and one-time fashion model.

伊万卡·麦丽·特朗普，1981年10月30生于纽约，是一位美国女商人（曾做过模特）。

Cristiano Ronaldo, incidentally, beat Drogs to the Player of the Year award, for which the trophy appears to be a length of gold-plated drain pipe.

顺便提一句，c罗击败了德罗巴获得了最佳球员奖，这个奖杯怎么感觉像金的排水管一样。

At 36 Ronaldo has shown in this tournament he is still an asset to Portugal and beyond.

现年36岁的c罗在本次世界杯上已经展示了自己的实力，他仍然是葡萄牙乃至全世界的瑰宝。

Cristiano Ronaldo is ahead of schedule in his comeback following ankle surgery, it emerged today.

根据今天的消息,C罗在接受脚踝手术后有望提前恢复.

Nani is highly-rated in Portugal and has been likened to current United star Cristiano Ronaldo.

纳尼在葡萄牙被高度评价,并且(他们)将他与曼联球星小小罗联系到一起.

Evra has struck up a good partnership on the left flank with Cristiano Ronaldo.

埃夫拉在左路和罗纳尔多的配合很不错.

Chelsea boss Jose Mourinho has at Manchester United's Cristiano Ronaldo over his diving.

切尔西主帅穆里尼奥抨击曼联球员罗纳尔多的假摔.

The goal in the 87 th minute Cristiano Ronaldo's first in 16 months for his country.

罗在第87分钟的入球终究打破他16个月之久的国度队进球荒.

Also I like Cristiano Ronaldo at Manchester United, he is very confident.

我还喜欢曼联的C罗, 他很自信.

These elephants are native to Africa.

这些大象原产于非洲。

The first blind man happened to place his hand on the elephant's side.

第一个盲人碰巧把手摸到大象的肚子上。

The kids had a ride on an elephant at the zoo.

在动物园里，孩子们骑着大象走了一圈。

The elephant lowered its ponderous body into the river.

大象把它那笨重的身躯浸入河中。

The largest existing land animal is the elephant.

大象是现有最大的陆地动物。

These musical elephants started at the TECC in Lampang.

这些会音乐的大象来自南邦的泰国大象保护中心（TECC）。

The elephant was still breathing, so we knew it was still alive.

那头大象仍在呼吸，所以我们知道它仍然活着。

A small boy rode on the elephant's back.

一个小男孩骑在大象背上。