Neil: The woman thought that some department stores used to box up gifts on that day.

He lifted the box up onto the table.

他把箱子提到桌子上去.

Could you help me lift the box up to the shelf?

您能帮我把这只箱子搬到架子上 吗 ?

Can you lift that box up onto the shelf for me?

你能替我把那个箱子搬到架子上 吗 ?

We will box up the clothes and ship them to you.

我们会将衣服装箱给你船运过去.

He put the box up on a high shelf.

他把盒子了一种高大陆架.

You say very clearly, we can catch him immediately, box up him.

你说得很明白, 我们马上就会捉到他, 把他关起来.

Don't jerk the box up, pull it up smoothly.

别猛地向上抬这个箱子, 要平稳地往上拉.

I heaved the heavy box up the steps.

我用力把这个重箱子搬上楼梯.

How could he get his heavy box up all those stairs?

这么重的箱子他是怎么抬上楼的?

She lifted the box up and rushed out of the office.

她提起箱子,奔出了办公室.

Tip the box up and empty it.

把那盒子翻过来倒空.

The box-office receipts fell short of the manager's expectations.

票房收入未达到经理的期望.

She did manage to inquire at the box-office, however.

但是她最后还是走到售票处去打听.

Box office takings are up by 40 % on last year.

票房收入比去年上升40%.

The box office takings are up on last week.

票房收入较上星期有所增长。

Box-office success mattered more than artistic merit.

票房上的成功比艺术价值更重要。

It has cleaned up at the box office.

它在票房上赚得盆满砵满。

The movie became a box-office record breaker.

这部电影打破了先前的票房纪录。

The film flopped badly at the box office.

这部电影票房惨淡。

The film was a huge box-office success.

这部影片票房大卖。