But, according to Matic, Chelsea have won the race and now the Blues must agree a deal with his current club MFK Kosice.

Objective: To compare the effect of ultraviolet exposure of 60 min and MFK spray combined with ultraviolet exposure of 30 min.

目的：对比万福金安消毒剂空气喷雾擦拭配合紫外线照射30min与单纯紫外线照射60min的消毒效果。

Raise revenue, lower cost, and generate profit.

增加收入，降低成本，创造利润。

The tendency of financial disintermediation in traditional big enterprise with good quality has been accelerating. Meanwhile the horizontal competition and interest marketization further squeeze the generate profit space of key customers to be stock commercial banks.

传统优质大企业客户金融脱媒趋势加快，同业竞争和利率市场化进一步挤压大客户成为股份制商业银行的创利空间。

They are evaluated in term of their departments' ability to generate profit.

根据其所在部门实现利润的能力来评价他们的绩效。

Rather than focusing on maximising shareholder profit, our main aim is to generate profit to further the causes of justice, humanity and the environment through the auto manufacturing business.

而不是股东利益最大化为重点，我们的主要目的是产生利润，进一步通过汽车生产企业的正义事业，人类和环境。

Video surveillance project to the formation of a new profit growth point, in the company generate profit plays a more and more important role.

视频监控业务成为公司一项新的利润增长点，在公司创利中扮演了越来越重要的角色。

According to Chen Xi, a senior consultant at Zhaopin. com, companies discard staff who cannot generate profit in economic slumps.

智联招聘网高级咨询师陈曦（音译）表示，在经济衰退期中，很多公司都裁掉了那些不能为公司带来利润的职员。

The urban infrastructure that has net cash flow and can generate profit can finance enough through capital market just like common company except that it should be focused on its public property.

对经营性城市基础设施，由于其本身可以产生正现金流，并且能够产生经营利润，可以通过市场进行资源配置，具体运用时需注意城市基础设施的公共属性并相应做些调整即可。

The idea that design can generate profit is now being embraced by venture capitalists, too-that rarefied class known for its relentless focus on the marketplace as the ultimate arbiter of value.

当前，“设计可以产生利润”这一想法也受到风投家的欢迎。众所周知，风投家这个经营阶层非常关注产品的市场，他们是产品价值的最终仲裁者。

The results indicated that NPX could be degraded effectively under simulated sunlight and UV irradiation, and the process of NPX photodegradation could be fitted by the pseudo first-order kinetics model.

结果表明，萘普生在模拟太阳光及紫外光照射下均能有效被降解，且其降解过程符合伪一级动力学方程。

The article introduces the Panama Canal's third set of locks project, the New Panamax Ship ( NPX), and the ship building& repairing facilities of China's ship yards.

介绍巴拿马运河第三套船闸扩建计划，新巴拿马型船舶，以及我国船厂目前的造修船设施情况。

As it enters the aquatic environment by direct or indirect emission, NPX was detected in a variety of environmental water.

由于其直接或间接的排放，萘普生在多种环境水体中被检测出来。

Methods: From June 1998 to June 2000,42 patients were treated with MFP regimen.

方法：1998年6月&2000年6月应用MFP方案治疗晚期胃癌42例。

Horizontal correlation and MFP in shallow water sound Channel

浅海声信道的水平相关与声场匹配定位

Unlike mainstream science, MFP gives a new description on real world picture.

MFP给出了不同于主流科学的描述现实世界图像的新框架。

Means: In this research, we adopt MFP method.

方法：本研究用MFP方案。

Research of Web log mining method based on MFP algorithm

基于MFP算法的Web日志挖掘技术的研究

The LP-UI module invoke the Operation Panel Control Service and build the customer UI on MFP operation panel.

锁定打印作业操作面板控制模块主要是调用通用服务层中的操作面板控制服务，运用状态机原理构造复合机操作面板上的用户界面；

Along with the rapid development of SCM, computer and image processing technology, the office automation equipment of image scanning represented by scanner and MFP scanning is being used more and more widely in our daily life.

随着单片机技术、计算机技术以及图像处理技术的迅速发展，以扫描仪、多功能一体机为代表的图像扫描办公自动化设备在日常生活中得到越来越广泛的应用。

The biomass of zooplankton is supplied by NPZ model.

鳀鱼摄食浮游动物，浮游动物的供应由NPZ模型计算。