How quickly his left foot could heal became a national obsession.

His left foot hurt so badly that he could barely walk.

他的左脚剧痛难忍导致行走困难.

She put her left foot on the step and got into the car.

她左脚踩上踏板就钻进小汽车里去了.

I hurt my left foot.

我左脚受了伤.

I always kick the ball with my left foot.

我老是用左脚踢球.

Although corrected Q-V peak interval and LVEF were significantly lower in LVR group than that in LVN group ( P < 0.05), there was no significant difference between control group and LVN group ( P> 0.05).

校正的Q-V峰值间期和射血分数仅在高血压LVR组与其他二组之间有显著性差异（P值均<0.05）。

These results suggest that the substance P be an antihypertensive substance in the body. The low level of substance P might be a factor for the development of LVN.

结果提示：P物质是体内的一种降压物质，持续性低水平的血浆P物质可能是高血压LVH的相关因素之一。

The labeled cells from the injections into the sacral segment distributed sparsely in the LVN and DVN.

骶髓注入例的标记细胞仅弥散地分布于前庭外侧核和前庭降核。

Reliability of power line communication ( PLC) over low-voltage network ( LVN) limits badly the application scale of PLC in practice.

低压配电网通信可靠性严重限制了电力线通信实际应用规模。

The fracture of his left leg is very serious.

他的左腿骨折情况很严重.

The accident made him lame in the left leg.

出事后他的左腿瘸了.

Do you prefer the left leg, or the right?

“你喜欢吃左腿, 还是右腿? ”

The Captain stretched his left leg on one of the empty chairs. He knew it was not a polite thing to do.

上尉把左腿架在了一把空椅子上。他知道这样做并不礼貌。

He kept the weight from his left leg.

他一直不让左腿受力。

He was a political radical.

他曾是政治上的激进分子.

In those days if you asked "why?" about anything you were marked down as a militant.

那个时候，不管你对什么事情问“为什么”，都会被人视作激进分子。

This left is an anomaly in America.

此左派在美利坚是个怪物.

The Left is shifting its ground.

左派正在改变立场.

The left was irritated in 2005 and remains so.

左派在2005年发怒了,之后依然如此.

At times, this can cause him to lean liberal.

当时, 这点导致他倾向(自由派)左派.

In a sense , that is relatively easy to counter.

我并不是指左派, 可以说这个问题不难解决.