He was recovering from a severe bout of flu.

A young baby may frequently get a bout of hiccups during or soon after a feed.

小婴儿进食过程中或刚刚进食后经常会打嗝。

the latest bout of inflation

最近一阵通货膨胀

Casas a boutique winery in Chile's cool climate Casablanca Valley.

卡萨伯斯克酒庄位于智利天气较寒冷的卡萨布兰卡山谷,以酿制优质葡萄酒而闻名.

This shoe boutique is having a clearance sale now.

这家精品鞋店正在清仓大拍卖呢.

We are a boutique consultancy, specializing in marketing strategy, Internet technology, and management.

我们是一家在市场战略, 网络科技管理方面有专业化研究和实战经验的咨询公司.

Sweets Boutique reserve the right to explain and amend the terms of membership.

4甜风集保留解释及修改活动细则的权利.

Home for department stores, gift boutique, car beauty, Hotels and other business.

适合家居百货, 精品礼品, 汽车美容, 酒店宾馆等经营.

Following the divorce, the wife now desired to buy a small boutique.

离婚后, 妻子急切的想买一个小型时装精品店.

The game screen smooth, gateway design is reasonable, is a rare action of a design boutique.

游戏画面流畅, 关口设计合理, 是难得的一款动作设计精品.

Products are fashionable and functional, colorful, environmental health is a sanitary ware of the boutique.

产品款式新颖,功能齐全, 色彩丰富, 环保健康是卫浴洁具之精品.

We are a boutique investment bank specializing in the private capital markets.

美国天使资本公司是投资银行,致力于投资私有的资本市场.

Could you recommend a boutique which is popular among young people?

你能推荐我一些年轻人喜欢的流行店 吗 ?

Internal environment elegant cuisines unique boutique red wine cellar allows you to list the world!

内部环境优雅、菜肴风味独特,精品红酒窖让您一览天下名酒!

The Grande Boutique opens on Avenue Montaigne and Dior launches a cosmetics range.

该格兰德的精品,开放对蒙田大道和迪奥推出化妆品的范围.

Yes. I'm a designer, and I work in a boutique.

是的,我是位设计师, 我在一家服装店工作.

And let Rita Mae do the selling at the boutique.

而让RitaMae在时装店里负责销售.

The boutique caters for a rather select clientele.

这家精品店为特定的顾客群服务.

The boutique has a poor choice of dresses.

那家时装用品小商店没有多少货可供选择.

I've had a look at the dresses in the new boutique, but they're nothing to write home about.

我瞧了一眼流行女装商店的那几件新衣服, 它们并不怎么样.

A boutique and beauty salon are conveniently located within the grounds.

时装店和美容院就在区内，非常方便。