International Financial Center Beijing project is a complex high-rise building structure with mixed structure system.

The material hoist is a new-type transport equipment of high-rise building for vertical materials.

摘要物料提升机是 高层建筑 施工中必不可少的垂直物料垂直运输设备.

That high-rise building is the telecommunications center.

那座高楼是电讯中枢.

Research on induced response character of the twin-tower high-rise building .

双塔 高层建筑 风致响应特征研究.

Elevator is widely applied as vertical survey application in the high-rise building .

摘要电梯在 高层建筑 中被广泛运用作垂直运输工具.

Composite foundation has been applied in high-rise building, and raft foundation occur.

随着复合地基的不断发展,已用于高层和超高层建筑中.

Many foreign words have passed into the English language.

有很多外来语已成为英语的一部分.

She was a master of the English language.

她是英文高手。

The economic and trade relations between the two countries fall behind the political relation nowadays.

目前,我们两国之间经贸关系落后于政治关系.

The ministers deliberated on the affairs of state.

部长们商议国事.

The minister is busy with important affairs of state.

部长正忙于重要国事.

Then Pilate therefore took Jesus , and scourged him.

1当下彼拉多将耶稣鞭打了.

Jn 1 attime Pilate took and scourged Him.

约1当下,彼拉多将耶稣带去鞭打了.

But I am hurt; I am scourged; I am astonished!

但是我痛心, 我受到了惩罚, 我感到震惊.

Textile workers suffer from three scourges -- noise , dust and humidity.

纱厂 工人的三大威胁,就是音响 、 尘埃和湿气.

A mechanical man is no more instinctively threatening than any other mechanical device.

在本质上,机器人和其它机器一样,都不危险.

He jumped out of bed as soon as he was called.

一听到有人叫他,他立即跳下床来.

Providing enterprise with ecdemic human resource meeting the demand of enterprise as well as process service.

为企业提供符合企业需要的外地人力资源以及一条龙服务.

Inflation was the greatest scourge of society.

通货膨胀是社会上的最大祸害.

His scourge, full of lightnings , was a harsh speaker of truths.

他那条电光四射的鞭子简直是真理的一个无所顾忌的代言人.

They regarded plague as a deadly scourge.

他们视这场瘟疫为致命的灾难.