TAKAHASHI: Friendship . The bond between one human being and another.

Our love would not bind you nor our needs hold you.

我们的爱不会羁绊你,我们的恳求也不能挽留你.

Retiring early from his job freed him to join several local clubs.

他早早退休,摆脱了工作的羁绊而加入了当地的几个俱乐部.

If misery loves company, so do sports fans.

如果说受罪的人愿意凑在一起, 体育比赛的观众也一样.

It is wicked to make other people suffer.

让别人受罪就是作恶.

When the righteous prosper, the city rejoices; when the wicked perish, there are shouts of joy.

义人享福合城喜乐. 恶人灭亡, 人都欢呼.

Fool never know when they are well off.

傻瓜永远不知道他何时会享福.

He quite enjoys a happy life.

他挺享福的.

Blessed is he who expects nothing, for he shall never be disappointed.

人无所求最享福, 因他不为失望苦.

But dependence is not an easy relationship.

但是,依赖关系可不是什么安逸的关系.

The retired couple lived a life of ease.

这对退休夫妇过着安逸的生活.

He led an easy life.

他过着安逸的生活.

It's nice having friends to chat to.

有朋友聊聊天是很惬意的。

He has stopped working now, and leads a very easy life.

他现在已经不再工作, 过着很安适的生活.

An appropriate degree of colour, to the human eye Visual feeling comfortable.

过量的色彩浮夸, 给人眼的触觉感触是安适的.

And this one might be the most enjoyable fight of his entire career.

这一次也许是他一生事业中最最适意的一博.

The capricious charm of her sister offered me agreeable entertainment.

她妹妹变化无常的魔力,给我适意的欢乐.

I think fishing is more relaxing than playing golf.

我认为钓鱼比打高尔夫球更使人放松舒坦.

She is settled at ease by the fire, reading her newspaper.

她舒坦地安坐在火炉边, 读着报.

After leaving the army, he married well and lived in comfort.

退伍之后, 他结了婚,他的婚姻生活很不错,日子过得很舒坦.

Mike really is sitting pretty with his new job.

马克找了份新工作,真是太舒坦了.