"I know no one in Buitrago nor in Escorial, " Pablo told him.

Harry: Here we are Marv. New York City, the land of opportunity. Smell that?

哈利: 我们到了,马福.纽约, 充满机遇的城市. 闻到了 么 ?

He showed us his red arm band that read Olympic Security Volunteer and beamed with pride.

他让我们看他的红袖章,上面写着“奥运安保志愿者”七个字.

She wore a mourning arm band of black.

她臂缠带孝的黑色布条.

Encased in plate armour, these men are formidable when they choose to fight on foot.

由于身着板甲, 这些人下马后便是令人畏惧的对手.

Effective gunpowder units , Reiters are armed with a pistol and spear and protected by plate armour.

黑衫骑士装备火枪和长矛,身穿板甲,是出色的火枪骑兵.

Is the Qirui automobile necessary being used for the chassis plate armour?

奇瑞汽车有必要做底盘装甲?

Yes. But this one is an armoured vehicle.

对.不过,这一辆是装甲车.

Exceedingly strange armoured vehicle in the world!

世间千奇百怪的装甲车!

The body of the armoured vehicle is made of special steel.

装甲车的车身是由一种特殊的钢铁制成的.

Four other soldiers were in the front of the armoured vehicle.

其他四名士兵当时坐在车的前面.

Wear appropriatc protective clothing compatible chemical-resistant gloves and chemical safety goggles.

穿戴防护服,防护手套和化学安全护目镜.

We have to wear protective clothing from getting burned.

我们必须穿保护衣,以防被火烧伤.

She bought some cloth to make? new clothes and? a protective clothing.

她买了一些布来做新衣服和一件防护服.

In certain jobs workers need to wear protective clothing.

从事某些工作的工人需要穿防护服.

More than 1, 000 guests gathered at Philip II's majestic El Escorial monastery for a nuptial mass conducted by Spain's cardinal-primate.

1000多名宾客聚集在菲利普二世雄伟的埃斯科里亚尔修道院，参加由西班牙红衣主教主持的婚礼弥撒。

To base ( a weapons system ) in the field.

配置 (在战场上)使基于 ( 一种武器系统 )

We can definitely say that Bocheng was one of a modern regular army.

完全可以说,伯承是我军现代化、正规化建设的奠基人之一.

The harassers were not members of the regular army.

骚乱者不是正规部队的成员.

Law To recover ( property, for example ) by a superior claim or legal process.

通过上级的要求或合理的法律程序追回 ( 财产等 )

To recover ( property, for example ) by a superior claim or legal process.

追回通过上级的要求或合理的法律程序追回 ( 财产等 )