Liang Xiaosheng's figure and sound will send word to wide audience by camera.

Requirement: Every send word be restricted 100 words less than, keep clear bilateral address, full name.

要求: 每条寄语限100字以内, 写清双方地址 、 姓名.

Communication is difficult, Send word twice.

通讯困难, 每字请发两边.

Jacob wished to send word to them.

雅各想捎个口信给他们.

Send word twice please.

每字请发两遍.

Both oil and coal are there but not in getatable locations.

那里蕴藏着油和煤,但其地点很难进入.

I had come near to forgetting.

我差点忘了.

Goosen hits approach shot in heavy rain, Ball stops close to pin.

古森在大雨中一记近距离击球, 球在球洞附近停下.

Paul chips approach shot onto green and close to flag.

保尔近穴击球,球落在了果岭靠近旗杆处.

Investors have yet to test this new line of attack in any lawsuit.

目前,投资者尚未在任何诉讼中尝试以此为理由.

Returning nicely to glide path.

恰好回到下滑道.

You are going above ( below ) the glide path.

将要高 ( 低 ) 于下滑道.

It was seasonably cold.

天气冷,很正常,符合时令.

A little given seasonably excuses a great gift.

小礼品,合时宜,抵过送重礼.

China will continue to play its constructive role in this regard.

中方将继续为此发挥建设性作用.

There are really two landmark papers just published areinformative in this regard.

最近,在该研究领域刚发表了两篇具有里程碑意义的文章.

Let's a final effort in this regard and draw all our conclusions.

让我们对此做出最后的努力,得出我们全部的结论来.

Our tremendous achievements show that we understood the laws in this regard.

这样就抓住了规律性,因而获得了伟大成绩.

We should all take the lead in this regard.

我们大家要带头.

He is very sensitive in this regard, ie concerning this.

他在这方面非常敏感.

Greater inaptness of expression would be hard to imagine.

难以想像还有更不恰当的表达.