Be careful, your silence could be interpreted as an admission of guilt.

I viewed her silence as an admission of guilt.

我认为她的沉默就说承认有罪.

The police tried to twist his statement into an admission of guilt.

警方企图把他的话歪曲成承认有罪.

He seemed positively scandalized at my suggestion.

我的设想似乎引起他极大的反感.

We've got to scandalize ourselves for Bill Humble's sake.

为了 比尔·亨伯尔 的缘故,我们不得不出此下策.

Raise smallpox to enclothe a mirror on low ceiling, can produce the result that improve.

提高天花在低矮的天花板上覆盖镜子, 可产生提高的效果.

Enclothe a face miserably no matter China, comparative inside limits of alive still bound big.

贫困覆盖面不论中国, 还是在世界范围内都相当大.

Have 3 kinds of kind about among them : One, enclothe.

其中大约有3种方式: 一 、 覆盖.

Court of Appeals and the District Courts.

上诉法院及地方法院.

a savoury smell from the kitchen

从厨房里传来的香味

This place doesn't have a very savoury reputation.

这个地方的名声可不太好.

We often follow the savoury course with a sweet course.

我们常常吃了开胃的菜,接着就吃甜的菜.

I gather his past life was not altogether savoury.

我猜想他过去的生活并非十分正派.

Savoury dishes are also cooked by this sections.

开胃才也由这个部门负责.

Small savoury biscuits provide a simple appetizer.

可口的小饼乾就是简单的开胃品.

The palate has complex black fruit with a touch of savoury spice and cedar.

口感则是混合有黑色果实味伴有一点怡人的辛辣感和雪松味.

There was plenty of ice cream, jellies, cream cakes, and all that, but nothing savoury.

有很多冰淇淋 、 果冻 、 奶油蛋糕及其他东西, 但没有一样是美味可口的.

Medium bodied, elegant, savoury with concentrated dark fruit flavors, subtle oak complexity and great length.

高雅的开胃酒, 混合了黑色水果的芳香和淡淡的橡木气息.中等容量, 后劲较强.

It can accomodate freely the total chicken, it can fry out savoury turkey.

它能自由容纳大小全鸡, 能炸出香喷喷的火鸡来.

Still the new public wanted something more savoury than its elegant teachers had given.

新的公众需要比文绉绉的夫子所提供的更有味道的作品.

a savoury smell from the kitchen

从厨房里传来的香味