But they have some differences. Science is asking for sameness, and art difference.

His books all have a certain sameness about them.

他的各本著作都具有某种相似之处.

There is such a sameness about everything.

事物都那么相象.

Sameness of purpose kept them together.

相同的目标使他们走到了一起.

The spatial attribute is a coordinate geometry , or vector-based representation of the shape of the feature.

而空间数据则为空间对象的几何坐标或向量表示.

Most lubricants are necessary, to maintain a certain chemical balance, or there is corrosion.

大多没情况下润滑剂是必要的, 以便维持某种化学平衡, 否者就会有腐蚀.

By changing that chemical balance, the clock of aging can be reset.

通过改变化学物质的平衡, 衰老的进程可以被重新设定.

The Blood Line started to star her.

因主演《血缘》一片,她开始走红.

The line of descent can be traced back 400 years.

血统可以追溯到400年前.

British artist and writer of nonsense verse ( 1812-1888 ).

写胡话诗句的英国艺术家和作家 ( 1812-1888 ).

Objective To summarize the experiences in observation and nursing care during perioperative period of ampullary carcinoma.

目的总结壶腹部肿瘤围手术期的观察及护理经验.

So we can conclude that p 16 and nm 23 are useful in evaluating prognosis of ampullary carcinoma.

因此,可以推测p16和nm23的检测对壶腹癌预后的判断有一定价值.

This article is summarizing several imaging methods in the diagnosis of ampullary carcinoma.

本文对壶腹癌的几种影像学诊断方法作一综述.

Application Availabe for the stadium, exhibition center, supermakret , pleasure ground and street lighting.

用途:适用于体育场, 展览中心, 大型百货商店, 游乐场及街道广场照明.

The host brought us to a pleasure ground to play.

主人带我们到游乐场去游玩.

That melancholy pleasure-ground was almost deserted when she entered.

她走进公园时,设备简陋的游戏场几乎空无一人.

With a heart blue devil, we regard everyone as the shadow of devil.

鬼心看人, 则处处都是狰狞的鬼影幢幢.

Perhaps that faculty of unawareness was what gave her eyes their transparency.

或许正是这种麻木不仁的本领,使她的眼睛透明见底.

Hans Christian Andersen Fairy Tales has been a well-known literature in the world.

《安徒生童话》是世界文学名著.

And yet , Hans Christian Andersen remains a powerful figure in the world of literature.

不论如何,安徒生在文学世界里,还是举足轻重的一分子.

Seraph is of the highest rank of angels in the Bible.

六翼天使是圣经中级别最高的天使.