He frowned at the difficult question and got lost in thought.

Dick was staring out of the window, lost in thought.

迪克盯着窗外, 陷入了沉思.

She heaved a sigh and became lost in thought.

她叹了一口气,随即陷入沉思.

He sat there, lost in thought.

他坐在那里出神.

Puzzlingly, they often do not.

但奇怪的是, 它们往往并非如此.

Her scurrilous performances have already condemned her.

她的信口漫骂的演出已给她定了罪.

It is sad that scurrilous rumour made the newspapers and has been presented as fact.

令人感到悲哀的是,这样一则粗俗无礼的传闻居然被报纸大肆,并且被写成了所谓的事实.

She was often quite scurrilous in her references to me.

她一提起我,常常骂骂咧咧的.

If you know something scurrilous about your boss, you have a weapon against her.

如果你知道老板的某些龌龊事儿, 你就有了一个对付她的武器.

...scurrilous rumours.

恶语诽谤的谣言

scurrilous rumours

恶意中伤的谣言

Of course he gave you a bad expression, you spoke very impolitely to him.

你这样说他,他能给你好脸吗?

He treated her impolitely.

他对她很不礼貌.

Containers for objects that must be compared or used together should be adjacent to each other.

如果容纳对象的容器之间有比较关系或者要放在一起使用,则其应该是相邻的.

Akkad at a small table to sit down.

阿卡德在一张小桌旁坐下.

The car passed us with a burst of speed.

那辆车子突然加快速度超过我们.

Growing fears about inflation are speeding up the shift, say currency experts.

货币专家说,对通胀的担忧加剧加快了这种转变.

Do you have ways of speeding up the curing?

有办法使它加速干燥 吗 ?

These were precisely for speeding up the industrialization of our country.

这些正是为了加速我国的工业化.

The driving wheel may slip while starting or speeding up.

在起步或加速时,驱动轮可能会打滑.

Remove the air intake boot as close to the throttle valve as possible.

取下进气歧管尽量靠近节流阀.