There will be no tendency for him to bounce back up and regain his previous equilibrium.

Those living under water aren't affected the raindrops bounce off the surface film.

在水面薄膜上反弹起的雨滴不会影响水下的生物.

Once they were connected he let them bounce off one another and recorded their behavior.

只要它们连接在一起,考夫曼就让它们互相试探,然后记录其表现.

He then listens for the echoes as they bounce off the surfaces around him.

接着他会注意听这些舌音从他四周物体表面反弹造成的回音.

Paul likes working with people, bouncing off people , and having them bounce off him.

保罗喜欢和大家一起工作, 了解大家的意见, 也让大家了解他的意见.

It's actually fairly satisfying to just watch the effects as things bounce off immovable obstacles.

单单是看到炮弹在坚不可摧的障碍物前弹开就确实已经乐趣无穷了.

How long do we have to watch passes bounce off Brown?

我们还要等多久才能看到布朗成为“真的状元”?

It may bounce off the recent low to retest the warning line.

指数可能会从近期低点反弹,以测试(对)压力线(的有效跌破).

Arrows that bounce off the target or pass through are also counted.

落靶的箭或穿过靶的箭都算分.

The molecules bounce off each other like two colliding billiard balls.

当分子相互弹开时就象两个碰撞的弹球.

That TV program was bounced from a satellite in space.

那个电视节目是由太空卫星转播的.

Her long black hair bounced as she walked.

她走路时长长的黑发随之飘动。

I bounced a ball against the house.

我对着房子打球。

The car wheels screeched as they curved and bounced over the rough broken ground.

车轮在坑坑洼洼的路面上拐弯和颠簸时发出尖锐刺耳的声音。

The ball bounced against the wall.

球碰到墙弹起来.

He bounced into the room.

他猛然冲进房来.

The children bounced into the classroom.

孩子们蹦蹦跳跳地进了教室.

She bounced the ball against the wall.

她把球掷到墙上让它弹回来.

The new car bounced along the bumpy mountain road.

这辆新车在崎岖的山路上颠簸行驶.

The ball bounced twice before he could reach it.

球弹了两次他才接到。

Moira bounced into the office.

莫伊拉蹦蹦跳跳地进了办公室。