You expect me to buy that story? Flush it!

You might as well flush it down the toilet.

你简直是把钱扔入马桶里去了.

The only way to fix it is to flush it away.

唯一的解决方法是搜捕它冲走.

From the outset I had a horrible feeling he was itching send off a player.

在比赛开始的时候我一度担心他会把我们的球员罚下场.

I usually keep a copy of any letters or documents that I send off.

对寄出的信或文件我通常会留有副本.

Can he send off the player?

他可以罚队员出场 吗 ?

Blacks have a different skeletal structure in the ankle and foot.

黑人在踝部和足部有不同的骨骼结构.

Tsunade: Screw you, you dumbass pervert!

纲手: 你见鬼去, 你这个颠倒是否的家伙!

Eric Seal thought the scrawny puppy at his feet was perhaps five weeks old.

埃里克·西尔想,他脚旁骨瘦如柴的小狗也许有5周大.

Hmm, I thought. This little brown scrawny thing is kind of cute after all.

那一刻我在想, 这个褐色的瘦弱的小东西毕竟还是很可爱的.

And also let the mother of scrawny to eat.

然后又让给骨瘦如柴的母亲吃.

He goes into the freezer and discovers that there's only scrawny turkey left.

他进了冷藏室,发现只剩下一只瘦得可怜的火鸡了.

I'll wring your scrawny neck for you , Will Scarlett!

我要扭断你的脖子, 威尔斯卡利特!

For more than an hour a scrawny guy sat at bar staring into his glass.

一个骨瘦如柴的人坐在酒吧里眼瞪着自己的酒杯已超过一个小时.

A damned mule,'she repeated, looking indignantly at the scrawny beast.

一头该死的骡子! " 她重复说.所以地瞧着那只瘦弱的畜生.

Piers was a scrawny boy a face a rat.

皮尔斯是一个皮包骨的、长着一张像老鼠的面孔一样的男孩.

He [ had ] a long , scrawny neck that rose out of a very low collarWinston Churchill.

他瘦长的脖子,从开口很低的衣领中伸出来(温斯顿·丘吉尔).

In the neighbourhood of the elephant shed, there was a scrawny, poorly fed, stray dog.

在象棚的旁边住着一只骨瘦如柴常常半饥半饱的流浪狗.

...a scrawny woman with dyed black hair...

染了黑发、骨瘦如柴的女人

Grant seems to get it wrong as often as Mourinho got it right.

看起来戈兰特出错的几率和穆里尼奥做对的几率倒很接近.

Markets can get it wrong, but are the best aggregators of judgment, " he says . "

市场可能也会出错, 但依然是最佳的判断 汇总 者.