If you want a really lightweight shoe, you should buy a high-quality running shoe.

My heel slips out of my running shoe with every pair I buy.

我的脚后跟总是从我买的每一双跑鞋里滑出来.

IVY: And what are running-shoe-style shoes?

艾薇: 那什么是跑类的鞋子?

She wouldn't leave that running shoe.

她不会留下那只跑鞋.

This is the most recent model of their running shoe.

这是他们跑鞋的最新模型.

Blackberry and sweet oak flavours spill onto the palate giving this wine a plump satiny texture.

黑莓和甜橡木风味使葡萄酒丰满光滑柔软.

She has very satiny skin and fresh smile.

她拥有丝般顺滑的皮肤和纯情的笑容。

The ancient beacon fire and smoke relics tell people about the changes of time.

敦煌的古烽燧遗迹,诉说着历史的沧桑.

They are beacon fire towers.

那是烽火台.

There are beacon fire towers.

那些是烽火台.

Whatever spells his enemies had cast around the Soul, he would tear through them.

他有什么魔法各地的灵魂铸造的敌人, 他将通过他们撕.

The effect of the bearing clearance on the drill in the operations is analyzed.

分析了工程钻机在施工过程中轴承游动间隙对钻机的影响.

The soldiers do rifle drill in the morning.

士兵在早晨做步枪演练.

The lightest core sampling drill in the world!

世界最轻便的浅层取样岩心钻机!

She had lots of drill in listening.

她在听力方面受过许多训练.

I have hammer in my hand.

我手上有把锤子.

The teacher has been trying to hammer in the facts.

教师一直设法把这些事实灌输给学生.

I want to hammer in a few facts if I can.

要是能够的话,我要反复强调几个事实.

Drain well and serve with melted butter or with a good white sauce.

最后,把水沥干,拌以黄油或是上好白沙司即可享用.

Sam, you get the broccoli and Tom, you make some white sauce.

你有花椰菜,而且Tom, 你可以做些白酱汁.

Add cheese to the white sauce.

在白沙司里加上奶酪.