The city wall is only a portion of the former protection.

On the city wall, there is a big flag flying.

城头上有一面大旗在猎猎飘扬.

The city wall is high and thick.

城高以厚.

The self-made tycoon was about the secret of his success.

那位靠 自我 奋斗发了财的大亨正在夸耀他成功的秘诀.

You must stop this quarrelsomeness and not bait great men.

你应该停止这种论战,别再向大人物们挑衅了.

The century produces many great men.

这个世纪出了许多大人物.

It was built up in September 19,2003 as the largest material market in Pudong Sanling Area.

2003年9月19日开业,是浦东三林地区最具规模的装饰建材大卖场.

Company's main business is the Damai Chang, comprehensive supermarkets and store chain operator.

公司主营业务为大卖场 、 综合超市及百货的连锁经营.

Ground construction for foods, chemical, electronic, medical and repair plant, etc. dig sales courts.

食品 、 化学 、 电子 、 医药、修护厂 、 大卖场等,地板面床材结构.

Main application : School, factory, super-market, airport, station and other public place.

适合场所: 学校, 工厂, 超级市场,大卖场, 机场, 车站等公共场所.

He includes everything in his survey.

他事事调查,巨细无遗.

Therefore the size of the anatkina and the contrast is the direct human vision.

所以斑的巨细与不对比度是感冻人触觉的间接不败分.

Net: dot size, mesh hierarchical sense.

挂网: 网点巨细不不差别, 网片有条理感.

For example, the size and the tension of loss of stability.

例如不张力的吃亏巨细及不张力的安不退程度.

Small rastercolormodelcoercer size on the business card printing and membership card making.

小栅格的巨细取决于制卡和会员卡制作图像的尺寸.

Across the border in Malaysia it trails well behind Tesco and two other foreign retailers.

在马来西亚的边境,家乐福远远落后于特易购和其他两家外国零售商.

The company last week moved to dispel the reports a denial.

家乐福上周否认了这些报导.

Frank will be appearing at the Megastore between 4 pm and 6 pm on Wednesday.

周三,在下午4点至6点之间,兰帕德将出现在大超市.

The products are available in supermarkets across the country because of nationwide distributing methods.

经由全国分销的方法,使得货品能够进入各大超市.

Basic necessities of life are sold at large supermarkets in Shanghai.

上海各大超市均有衣,食,住,行等物品销售.

At an estate sale he bought a couple of Biggers's novels and was immediately hooked. He began renting all the Chan movies he could find.

在一笔房产买卖中他买下了一些比格斯的小说，并立刻被深深吸引。他开始租借能找到的所有的陈查理电影。