His estate marches right up to the north border of my farm.

Germany is bounded on the west by France and on the south by Switzerland.

德国西面与法国接壤,南与瑞士为邻.

Marchinko pointed out that the Su-jet's two pilots had ejected.

马钦柯指出,驾驶该架苏恺战机的两名飞行员弹跳逃生.

A lot of kids think they're born with leaping ability.

很多孩子认为弹跳是天生的.

Just then the aeroplane veered off the runway and bounced.

就在这时,飞机驶出了跑道,并上下弹跳.

Bertha sprang from the sofa.

伯莎从沙发上弹跳而起.

Neither the importance nor even the existence of fling is universally accepted.

弹跳的重要性,甚至其存在,并未被所有的人所接受.

I should give you a large sum of monetary reward.

我要给你一大笔酬金.

How did we get onto this subject? It no connection with what we were talking about.

我们怎么会开始谈论这个话题了? 它与我们刚才所谈的内容无关.

We watched the tall figure cross the square and get onto a bus.

我们注视着那高大的人物穿过广场上了公共汽车.

No, you get onto dad.

不, 你跟爸爸讲.

How did we get onto that subject?

我们如何开始谈论那个话题?

I get onto a train.

我搭上列车.

PAULA: Yes, I'll get onto It'straight away.

波拉: 好的, 我马上去办.

Get onto my shoulders and have a look over the fence.

爬上我的肩上来,向围栏里看一看.

UNEVEN BARS-Not sure how to get onto upper bar.

高低杠 —— 不知道怎么到上面的杠上去.

I get onto the train every morning at 6:30.

我每天早晨六点半上火车.

How do you always get onto such good deals?

你怎么老能碰上这种好事?

If you want more information, you must get onto Lucasfilm.

如果你想知道更多消息, 你必须去卢卡斯影业公司.

How did you get onto the subject?

你们是怎样谈及到这个题目上来的?

To prepare the cotton for market, the seed must be removed from the cotton fiber.

为了为市场准备棉花, 种子必须被从棉花纤维除去.