For birds, there is general agreement that feathers came before flight.

Today there is general agreement that the nature of ordinary matter is " particulate ".

现在大家已经普遍同意,普通物质的本性是 “ 粒子性的 ”.

A special chapter of the General Agreement deals with trade and development.

总协定中专有一章述及贸易和发展方面的问题.

There was general agreement that every effort should be made to prevent the war from spreading.

人们一致认为应该竭尽全力阻止战事扩大。

The law of conservation of matter keeps all the material exist after thousands years.

物质守恒定律保留所有材料在数以万计年以后存在.

A material balance is based on the law of conservation of matter.

物质平衡是以物质守永恒固定律为基础的.

The students of Music School may confuse these three forms when analyzing big music work.

音乐院校的学生在分析大型音乐作品时有可能会把这三种曲式弄混淆.

I finished music school and I still play piano about once a week.

我读完音乐学校后每个星期都会弹一次钢琴.

ArtStratosphere is a Guzheng Specialist Music School.

艺佳是一家以经营古筝为主的音乐学院.

Classes and friends at music school.

在学校的课堂和朋友们.

Shixue music school, the challenge test; industrious, progressive, self-achievement.

乐学实学, 挑战高考; 勤勉向上, 成就 自我.

He worked his way through music school in Shanghai.

他靠做工在上海念完音乐学院.

There aren't any bears in an indoor garden.

室内园林是不会有熊的.

Dalian allows foreign investors to operate SOEs or other types of enterprises by contracting or entrustment.

允许外商以承包或接受委托的方式经营国有企业或其他类型企业.

B : Well , based on entrustment agreement, our bank may pay the employees salaries for any corporations.

嗯, 我行根据委托协议, 为企业发放职工工资.

If legal provisions require the entrustment to be written, It'shall be effected in writing.

法律规定用书面形式的, 应当用书面形式.

Suppose this entrustment were invalid , wouldn't the initial sentence be in violation of procedure?

假设这个委托不真实, 一审判决是不是程序违法 呢 ?

Where any other means of entrustment is adopted, the entrustment records shall be made.

采取其他委托方式的, 必须作出委托记录.

My entrusted agent has no right of sub-entrustment.

代理人无转委托权,特此委托.

Chapter three discusses the bureaucratic group and the congressional entrustment of legislation.

第三章讨论官僚集团与国会立法权的委托.

Each gang has its own skills and gang gang map, making each secret society.

每个帮会都有自己的帮会技能和帮会地图, 使得每个帮会都各具特色.