Please take off your coat and roll up sleeve.

Returning indoors, he replaced the broom and decided to roll up his bedding.

进屋,把笤帚放在原处, 他想往起收拾铺盖.

Roll up and see the sights!

大家过来观看景色吧!

With cigar lighter device and transformer of any car.

可配置汽车点烟器及变压器.

He was inspired by the customer's admiration of the new cigar-lighter.

主顾很欣赏那个新的雪茄点燃器,使他大为高兴.

I'm not surprised. The camera work was very good and the scenery was beautiful.

我不觉得吃惊,拍摄得的确很好,而且风景也很美.

This cut was edited using digital techniques and the camera work was quite complicated.

这个镜头使用数码技术而摄影工作是相当复杂的.

Camera work: The photographic operations which precede the platemaking steps in printing.

复制照相: 印刷过程中,制版前的照相操作.

The camera work allows the user so much creative freedom.

视角系统给用户创造性的自由体验.

It is special to treat swelling sore of the throat with cinnamon bark.

肉桂用于治喉间痈疮,属特殊情况.

Thus I want to make a gift to you of this Secret Message.

因此,我想把这个神秘的信息作为礼物送给你.

And then , underneath it, we have a secret message hidden comes out of under ultraviolet light.

我们利用紫外线发现在它的底部隐藏一条信息.

That secret message was intercepted by the spies.

那条秘密消息被间谍中途拦截.

Amount increasingly circuit card options of grow in quantity offered more measurement function.

数目日益增多的电路卡选件供给了更多的测量性能.

A plug-in optional circuit card for an IBM PC.

一张 插入式 任意电路卡片为IBM个人电脑.

Responsible for circuit card repair, ensure machines running well.

负责维修机器电路确保机器运转正常.

He is a very candid man and never talks in a roundabout way.

他生性坦直,说话办事从来不会拐弯抹角.

Do not talk in a roundabout way again, tell me what you on earth want.

别再拐弯抹角了, 告诉我你到底要什么吧.

I heard the news in a roundabout way.

我是间接听到这消息的.

The layout of a factory; the layout of a printed circuit.

工厂的布局; 印刷电路''.'设计图'. ''.

The Technology flexible printed circuit ( FPC ) has been developed rapidly in recent years.

近年来,挠性印制电路板 ( FPC ) 技术发展很快.