The trouble, really, is all in the sequence of events.

The following sequence of events thus takes place.

因而发生下列一系列事情.

Oliver: OK. What I mean is that you should always keep at it.

奥利弗: 好吧, 我的意思是你应该永远坚持下去.

I know training is very hard, but you keep at it and you will be rewarded.

我知道训练是非常非常艰苦的, 别放弃,一定会得到你应有的回报.

The only way to succeed in business these days is to keep at it.

目前想做成生意的唯一办法是坚持住.

Keep at it until you have pulled ALL THE COAT-BACK , LEGS, BELLY AND HEAD.

保持它直到你陷进了所有的外衣 - 回,腿, 腹部和头部.

The only way to get a dictionary written is to keep at it, day after day.

写成一部词典,惟一的方法走坚持天天写下去.

Keep at it. There is only a little more.

坚持下去, 只剩一点儿了.

If you really want to do something, keep at it.

如果你真的想做点事, 坚持做下去.

He could feel the thin, lumpy mattress.

他感到床垫薄而凹凸不平.

If it lumpy, you can use the flatten brush to smooth along the folds.

如果它出现大的起伏, 你可以用flatten笔刷沿着褶皱去光滑下.

A businessman was having a tough time lugging his lumpy, oversized travel bag onto the plane.

一个商人拖着他那鼓鼓囊囊的特大号旅行袋登上飞机,真够费劲的.

The pillow felt lumpy. I unzipped the case and discovered a gift, wrapped in wedding paper.

这个枕头塞得鼓鼓的, 我打开套子发现了一个礼物, 用婚礼的包装纸裹着.

Among these patients, 23 had a lumpy throat, and the remaining 5 had a voice alternation.

在这些患者之中, 有二十三名患者的喉部表面凹凸不平(多发性囊肿), 剩下的五名患者有嗓音改变.

The date are quite " lumpy . "

这些数据 起伏 很大.

When the rice isn't cooked properly it goes lumpy and gooey...

米饭没煮好会结块，而且软黏黏的。

a lumpy mattress

凹凸不平的床垫

lumpy sauce

有颗粒的调味汁

The Channel Tunnel connected Britain to Europe.

英法海底隧道把英国和欧洲连接起来了.

The channel tunnel should boost European trade.

海峡隧道应可促进欧洲贸易.

The Channel Tunnel is one of biggest engineering projects ever undertaken.

海峡隧道是人们至今所承建的最大的工程之一.