The Channel Tunnel is one of biggest engineering projects ever undertaken.

The Channel tunnel and the Dover ferry terminal are 30 minutes away.

距海峡隧道和多福渡口只有30分钟的距离.

Trains will speed through the Channel Tunnel at 186mph.

火车将以每小时186英里的速度快速穿过海峡隧道。

Loud applause greeted the conclusion of Crass's remarks.

克拉斯的讲话在热烈掌声结束.

Crass's appearance did him justice.

克拉斯的外表跟他的为人非常相称.

We were thus facing a crass challenge.

我们就面临着粗暴的挑衅.

Pop records can be crass and cynical.

流行音乐唱片可能会是冷酷而且愤世嫉俗的。

I didn't want any part of this silly reception. It was all so crass.

我完全不想参加这个无聊的欢迎会. 它实在太糟糕了.

Public Key Infrastructure ( PKI ) has become the key knowledge to provide security service in Internet.

公钥基础设计PKI已经成为网络安全关键技术.

The experimental data show that the prototyping system can provide active, transparent and efficient information security service.

实验数据分析表明:所设计的信息安全服务机制,可对网络中的应用系统提供主动式 、 透明、高效的信息安全服务.

For instance, credit card security, service charges, are also problems plaguing the broad masses of consumers.

比如信用卡的安全问题, 收费问题还有服务问题都在困扰着广大消费者.

Cleaning service, 24-hour security service and invitation cards.

清洁服务 、 24小时保安服务及邀请咭.

Security service: the server offers transport and message level security functions.

安全服务: 服务器提供网络传输层和消息层等多种安全管理机制.

We need to arrange a security service to the new warehouse.

我们应该安排保安来看守新仓库.

The state taxes roll-your-own tobacco at 78 percent of the wholesale price, Allen said.

艾伦说, 州以78%的批发价征收自卷烟税收.

The federal tax increase roll-your-own tobacco, rising from $ 1.10 per pound to $ 24.78 per pound.

联邦烟税的提高给手卷烟造成了影响,使得每磅手卷烟的价格从1.1美元上涨到每磅24.78美元.

Please take off your coat and roll up your sleeve.

请脱掉外衣,卷起袖子.

Roll up, roll up! See how the magician performs his tricks!

快来看, 快来看! 看看魔术师怎么表演他的魔术!

I need roll up stand and flex, printing materials.

我需要卷台、皮线 、 印刷材料.

Please take off your coat and roll up sleeve.

请脱掉上衣,卷起袖子.

Returning indoors, he replaced the broom and decided to roll up his bedding.

进屋,把笤帚放在原处, 他想往起收拾铺盖.