When they heard about the accident, they went home on the double.

The old man wants to see you, you better get over here on the double.

老长官要见你, 你赶快到这里来.

Hurry or we'll miss the train, on the double.

快点,否则我们会错过火车, 赶快!

There are altogether two score and ten people, including children, in this singing group.

这个歌唱组包括小孩总共有三十个人.

To be honest, that singing group has no attraction for me.

老实说, 那个演唱组我一点也不感兴趣.

She was her country's saviour during the war.

在战时她曾是她祖国的救星.

As soon as she had found the Saviour the Samaritan woman brought others to Him.

撒玛利亚的妇人一找到救主,立刻就带别人到他面前来.

And when they came to Bethlehem where our dear Saviour lay.

当他们来到伯利恒,他们亲爱的救世主降生的地方.

I am yours, O be my saviour ; for my desire has been for your rules.

我是属你的, 求你救我,因我寻求了你的训词.

Now he saw the tide of popularity turning away from himself to the Saviour.

现下他看见民心的趋向,离开了自己而转向救主.

You were my saviour in my time of need.

你会在我需要时来拯救我.

A Saviour has been born to us; He is Christ the Lord.

为你们诞生了一位救世者, 他是主默西亚.

But the angel must prepare them to recognize their Saviour in poverty and humiliation.

但天使要使他们有思想准备,能在贫困和屈辱中认识他们的救主.

They regarded him as the saviour of their country.

他们把他看成国家的救星.

Is Jesus the Saviour of the world?

耶稣是世人的救世主 吗 ?

I saw myself as the saviour of my country.

我幻想自己为国家的救星.

Let the Saviour you have known and loved become as never before the Mighty God.

让这位你所认识、所爱的救主,成为你前所未曾知道的全能的神.

He saw himself as the saviour of his country.

他幻想自己为国家的救星.

So David was the saviour of the people of Keilah.

这样、大卫救了基伊拉的居民.

It is a country at war with itself, needing a political saviour.

这是处于内战的国家, 需要一位政治救星.

Phileas Fogg the saviour of Aouda, that brave and generous man, a robber!

福克先生,艾娥达夫人的救命恩人, 这么一个仁慈而又勇敢的人, 他会是贼?