He once served in diplomatic service.

He married and enter the diplomatic service.

后来,他结了婚,并做了外资官.

He attained a high grade in the diplomatic service.

他在外交界的地位很高.

Julia joined the diplomatic service after her graduation from the university.

朱丽娅大学毕业后就到外交部门工作了.

The log-periodic dipole antenna is a linearly polarized frequency independent antenna of moderate gain.

对数周期偶极天线属于一种具有平稳增益和宽广频宽的线性极化天线.

We use a circular polarization antenna and a two-element dipole antenna array to cancel the interference.

还提出一种巧妙的适用于特殊环境的抗干扰算法,运用圆极化与线极化之间的关系,实现对消干扰.

A log-periodic dipole antenna is analyzed by using circuit-array approach.

本文利用路 - 阵方法分析了对数周期偶极天线.

Responsible managerial position in human resources.

人力资源方面负责管理的职务.

He also thought of his managerial position.

他又想到了他的经理的职位.

People just try to get sympathy by airing their dirty linen in public.

人们抖自己的家丑,只是为了得到他人的同情.

Do not wash your dirty linen in puBlic.

不要在大庭广众之下洗你的脏衣物(家丑不可外扬).

Wash your dirty linen at home.

脏衣家中洗,家丑勿外扬.

Do not wash your dirty linen in public.

脏衣服应在家里洗.

Nobody wants to wash their dirty linen in public.

没人想在公共场合谈论私事.

As usual, they did not care to wash dirty linen in public.

一如往常, 他们对抖搂家丑并不在意.

I won't air your dirty linen in public.

我不会轻易揭别人的短.

PoorPoorer nations are the hardest hit, with enormous gap between the haves and have-nots.

相对贫穷的国家问题更为严重, 穷人和富人间存在巨大差异.

The position of the have-nots in our society could deteriorate even further.

穷人的社会地位可能会进一步恶化。

The stark contrast between the haves and have-nots has always existed but in a recession the injustices become more painful...

虽然富人和穷人之间一直差距悬殊，但这种不公在经济萧条期愈加显得令人难以接受。

According to different target, we can divide collusion into consistent collusion and disaccord collusion.

按照集体目的的差异,合谋可以分为相容合谋与相斥合谋.

You speak of trading thing disaccord others, because you know nobody can be clear.

你从不和别人说起交易的事, 因为你知道没人能明白.