He got a bust on the nose.

He punched the policeman on the nose and was arrested.

他猛击那个警察的鼻子，结果被逮捕了。

She struck him on the nose.

她一拳打在他的鼻子上.

It would be wise to go over your test paper again.

还是把您的考卷再检查一遍的好.

No. I do not find any mistake in his test paper.

没错.我在他的试卷上没发现任何错误.

The parameter of these questions are given on the test paper.

这些题的参数已经给在试卷上了.

The test paper written with a pencil shall be cancelled out.

用铅笔书写的答卷一律无效.

Have you checked your test paper ? -- Yes , I have.

你检查了你的 考卷 吗 ?检查了.

I nearly fear to tear tearful girl's test paper.

我几乎害怕撕那个泪流满面的女孩的卷子.

I was stuck in the last question of the test paper.

我被试卷的最后一道题难住了.

If you check your test paper carefully, some mistakes can be avoided.

如果你仔细检查试卷的话，有些错误是可以避免的。（不要改为独立主格结构）

He ruled the test paper carefully.

他小心地在考卷上画直线.

The skin eruption became persistent and spread to involve her whole face.

皮疹持续不退,并播散到她的面部.

The funeral was held Monday afternoon from Reavie Brothers Funeral and interment was in Bethel Cemetery.

葬礼于星期一下午在雷维兄弟殡仪馆举行,然后埋葬在圣地墓地中.

His brother was taken prisoner during the war and was shut in a unknown interment camp.

他的弟弟在战争中被俘,关到某地一所不为人知的俘虏营里.

Pleaseavoid parking in front of an open interment site unless you arepart of a funeral procession.

请避免将车停在前边的一处墓葬园,除非您是送葬.

The profession of funeral and interment is a special service trade.

殡葬行业是一个特殊的服务行业.

Grand Cross-a special case of a configuration the Big square.

大十字 —— 四分结构中的特例.

A hoop is a special case in which all the mass moves at the same speed.

轮箍是所有质量以相同速率运动的特例.

The special case discussed here is one in which the amplitude is not a constant.

这里要讨论的特殊情况是,幅值不是常值.

As motivation for the general case, let us consider first the special case of the equation.

暂时撇开一般情况, 我们首先考虑此方程的特殊情况.