Mary let drive at her husband who had lost his pay envelope.

I receive my pay envelope.

我领到我的薪水袋.

I open up my pay envelope.

我打开薪水袋.

If the price of gas gets much higher, your take-home pay won't take you home.

如果汽油的价格再涨高点, 你的支付将不能使你到达家了.

Lowering taxes on wages would reduce the cost of employment without take-home pay and living standards.

减少针对工资的税收,将会在不影响工人收入和生活水平的情况下降低雇佣成本.

They might equally encourage people to slack off: with take-home pay rising, why work so hard?

减税也同样可能鼓励人们偷懒: 拿回家的工钱上升了, 为什么还要这么卖力地干活 呢 ?

About a third of our take-home pay is spent on grocery and household items.

大约有三分之一的税后工资是用来买杂货和家庭用品的.

Shortly after the legislation was passed, household debt began to rise much faster than take-home pay.

法律颁布后不就, 房屋贷款额很快超过了房屋价格.

LOS ANGELES-Take-home pay for Californians is about to shrink.

在不久的将来,加州人的税后薪资可能缩水.

Still, our mortgage alone eats more than half our current take-home pay.

但是光我们的按揭就占了我们现在收入的一半还多.

My take-home pay this year will be much higher than last year.

我今年的税后实得工资比去年高得多.

His take-home pay is not enough for the family.

他的税后工资不够一家人开销.

I make $ 600 take-home pay a month as a clerk.

我作店员每个月实得工资600美元.

Their research focuses on two major zones seismic activity , the Enshi-Badong and Xiannushan faults.

他们的研究主要集中于两个两个主要断裂带,九湾溪断裂带和秭归-巴东断裂带.

This is not the whole of the truth, by a long chalk.

这远远不是事实的全部.

She is not Britain's best female singer by a long chalk.

她远非英国最佳女歌手.

This dictionary is the better of the two , by a long chalk.

这本字典比那本字典好得多.

Your work these days is better by a long way.

你这几天的工作好得多了.

Spartan King Leonidas: Spartans! Ready your breakfast and eat hearty, for tonight, we dine in Hell!

斯巴达国王列奥尼达: “斯巴达们! 用心准备你们最后的早餐吧, 今晚我们去地狱喝酒! ”

We usually dine in.

我们通常在家吃饭.

Leonidas: Spartans ! Tonight we dine in HELL!

雷奥尼达: 今晚让我们在 冥府 里用餐吧!