O'Brien had tortured him to the edge of lunacy.

It's sheer lunacy driving in such weather!

这样的(糟糕的)天气还开车,真是疯了!

To say that gays and lesbians are asking for special rights is the height of lunacy.

而当男女同性恋者要求这些特权时,你们就认为他们是发了疯了.

...the lunacy of the tax system...

税制的荒谬

It's sheer lunacy driving in such weather.

天气这样糟糕还开车，真是疯了。

As we foot down , We lift foot up. We let yesterday go, and focus on today.

意即: 昨天的事就让它过去, 把心神专注于今天该做的事.

His debts foot up to a huge sum.

他欠的债加起来是一笔巨款.

Please foot up the columns in the worksheet.

清算一下工作表中各列的数据.

His debts foot up to $ 10,000.

他的债务总计为1万美元.

The bill will foot up to $ 300.

账单共计300美元.

The expenses foot up to 50 yuan.

费用共计五十元.

Please foot up the column to the total.

请把这列数字加起来求和.

The bill will foot up to $ 500.

账单总计达500美元.

We are waiting for the waiter to foot up our bill.

我们在等服务员替我们结账.

The shop assistant is ready to foot up the account.

店员准备好支付帐户了.

The total does not foot up to the amount requested.

总数还达不到要求的量.

Let's hoof it to the supermarket.

我们步行到超级市场去 吧.

We must leg it along if we are to get there before dark.

如果我们要在天黑之前起到那儿,就必须加快步伐.

If a horse breaks its leg, it usually has to be put down.

如果马断了腿, 通常都要被杀掉.

Now after your leg goes under your leg, it'll be in front of you.

现在左腿后,您不用在你的右腿, 它会在您的面前.

I'm sorry that I'm late — I missed the bus and I had to leg it.

对不起我迟到了——我没赶上公共汽车只得步行走来.