And again Lenin is in the middle and different happy workers of Soviet Russia surround him.

The crown-rust fungus has changed continuously in response to the living substrate provided by man.

冠锈菌随着人们所提供的生活基物而不断变化.

This is why Babe Ruth hIt'so many home runs.

这也是为什么贝贝·鲁思能打出那么多本垒打的原因.

To meet Babe Ruth , of course, was not possible.

当然见到 贝博·思 是不可能的了.

A highway pattern for transport & coach that provides superior performance especially on radial casing.

适合于运输车与旅游车,长途奔驶,表现格外优越,尤其是子午胎翻新.

After a mile out of the station, the train began to pick up speed.

火车出站约一英里后开始加速了.

About two kilometres out of the station, the train began to pick up speed.

驶出车站大约两公里之后, 火车便开始加快速度?

About a mile out of the station the train began to pick up speed.

出站1英里后,火车开始加快速度.

About two miles out of the station the train began to pick up speed.

火车出站约二英里后开始加速.

Then the train started to pick up speed.

接着火车开始提速了.

She can pick up speed according to the rules of the highway.

她可以根据该高速公路的规则加快速度.

Fan runs free of his pants and begins to pick up speed.

范开始裸奔,并开始加快速度.

We reached the outskirts of town and began to pick up speed.

我们到达市郊后开始加速.

Dark clouds drove over the sky.

乌云在天空疾驰.

The troops swept past.

部队疾驰而过.

Although she was walking, her mind continued running.

她虽然慢慢地走着, 思潮却仍然奔腾不止.

Inwardly she was running with a troubled tide of thought.

她内心里奔腾着愁苦的思潮.

The floods rolled down the valley.

洪水沿山谷奔腾而下.

He jumped on his horse and rode off.

他跃上马背,驰骋而去.

Not counting Apollo moon buggies, the Roadster is the first automobile to speed right off the planet.

不算阿波罗登月车，特斯拉将是第一部在地球外的星球奔驰的汽车。

Daimler described the ruling as unreasonable and based on an unfounded alternative value for Daimler-Benz calculated by a court expert.

戴姆勒-克莱斯勒则认为，这项判决不合理，而作为判决的依据，一位法庭专家计算的戴姆勒-奔驰的替代价值（alternative value）是没有根据的。