This Contract is made out in Chinese and English, both versions being equally authentic.
本合同以中文及英文两种文字书就, 两种文字的条款具有同等效力.
互联网摘选 2025-01-20 18:00:17
- 重点词汇
- both adj.二者，两者都;
- Chinese n. 中国人;华人;中文;汉语;华裔;中国话
- authentic adj. 真的，真正的;可信的，可靠的;有根据的;[法]认证了的;
- contract n.合同;契约;
- English n. 英语;英文;英格兰人(有时误用以指包括苏格兰、威尔士和北爱尔兰人在内的英国人);英语学科;(作为一门学科的)英语语言文学
- this pron.这，这个;这事，这人;这时;下面所说的事;
- out adv. 出局;在外，在外部;完全，彻底;出版;
- in prep. 在里面;在(某范围或空间内的)某一点;在(某物的形体或范围)中;在…内;在…中;进入
- versions n.译本( version的名词复数 );版本;（个人对事件的）描述;（原物的）变体;
- 相关例句
-
1、
-
2、
The Lighthouse continues to be mentioned in their writings and travelers accounts.
他们的著作和游记中不断提到这座灯塔.
来源：互联网摘选 -
3、
The candidate was quite unexceptionable, a well-known travel writer and TV personality.
候选人是一位知名的游记作家，也是电视名人，基本上无可挑剔。
来源：词典精选例句 -
4、
-
5、
-
6、
John : Hello and welcome to On the Town from BBC Learning English . I'm John.
大家好,欢迎收听今天的都市掠影节目, 我是冯菲菲.
来源：互联网摘选 -
7、
-
8、
Please pay by cash or cheque before use right after rental confirmation.
租车一经确认,请贵客户于用车前付款.付款可以现金或支票兑付.
来源：互联网摘选 -
9、
-
10、
-
11、
Costigan has had the carriages of visitors of distinction before his humble door in Shepherd's Inn.
在牧羊人会馆老科斯蒂根那贫寒的家门口,有时也有贵客的马车光临.
来源：词典精选例句 -
12、
-
13、
The band struck up a tune of welcome when the distinguished guests entered the banquet hall.
当贵宾进入宴会厅时,乐队开始奏迎宾曲.
来源：词典精选例句 -
14、
People hung out coloured flags for the distinguished foreign guest's visit.
人们悬挂彩旗欢迎外国贵宾来访.
来源：词典精选例句 -
15、
-
16、
-
17、
-
18、
-
19、
-
20、
Dan and Julie are actors in a play. They are talking together backstage after a performance.
丹和茱莉是一出剧作里的演员. 他们表演完以后在后台聊天.
来源：期刊摘选
- 相关阅读
-
高考英语阅读理解真题 3 篇含答案解析（2018年浙江卷）
简答网 · 高考英语
-
七年级上册英语阅读理解专项训练55（含答案解析）
简答网 · 中考英语
-
2025年中考英语七选五题目及答案（1）
简答网 · 中考英语
-
《白莲花度假村》女神Alexandra Daddario辣妈归来，纽约时装周惊艳全场！
简答网 · 双语娱乐资讯
-
高考英语阅读理解真题123(含答案解析)
简答网 · 高考英语
-
高考英语阅读理解真题113(含答案解析)
简答网 · 高考英语
-
新版《呼啸山庄》开拍，Margot Robbie 产后复出搞事业啦!
简答网 · 双语娱乐资讯
-
七年级下册英语第二单元作文范文：我的一天
简答网 · 初中英语作文
-
高考英语阅读理解真题 4 篇含答案解析（2019年全国2卷）
简答网 · 高考英语
-
高考英语阅读理解真题106(含答案解析)
简答网 · 高考英语