To get the best out of your new washing machine, follow the directions carefully.

He knows how to get the best out of his students.

他懂得如何发挥学生的最大潜力.

One needs to be a first-class driver to get the best out of that sort of machinery.

只有一流的司机才能让那种机器发挥出最大的功效。

B . The school supplies the students with bread and milk at breakfast time.

早饭时学校向学生提供牛奶和面包.

At breakfast time, the waitress still is not up.

到开早饭的时候, 女服务员还没起床.

It would be revised periodically, to include the changes that occurred in the interim.

他们会定时修订宗谱, 填上期间所发生的变更.

Q . What will be the position of the king in the interim constitution?

在临时宪法中,国王的地位会怎样 呢 ?

Temporary baggage devices will be installed in the interim to maintain airline operations.

在这期间,将安装临时行李设备以维持机场的运转.

Also available as a major supplier in the Soviet Union in the interim storage warehouses.

也可作为各大供应商在苏中地区的仓储中转仓库.

Your new job starts in May. What are you doing in the interim?

你的新工作五月开始, 这期间你干什麽 呢 ?

Papers should not be offered to journals in the interim.

在此期间,期刊不再受理论文.

In the interim meetings will be held at my house.

在此之前,会议在我家举行.

Little seems to have happened in the interim.

在这期间似乎没发生什么事情.

The silence that followed became full of meaning.

接着而来的寂静含有无限的意味.

The median value of 17,20 and 36 is 20.

17,20和36的中间值为20.

I'm the medical officer on this ship.

我是在这一艘船上的医生官员.

Alberta's chief medical officer says the woman from northern Alberta and did not travel recently.

阿尔伯塔省的首席医官说,该名女子来自北阿尔伯塔并且最近没有旅行.

Copies of the basic material are currently made available to the Area Medical Officer.

基本材料的副本及时地送给地区卫生官员.

And the Medical Officer of Health has issued a? Stop Notice? on them.

医药卫生官员对这些货物发出了“停售通知”.

In this role, the LAMV would provide multiple benefits-reconnaissance, resupply, medical evacuation, and maintenance supply.

LAMV起这种作用时可以提供多种方便 -- 侦察 、 补给 、 医疗疏散和维修保障.

Overseas workmen's compensation and medical evacuation insurance ( contractors only ).

海外工作补贴和医疗运送保险 ( 承包人专有 ).