Only assets acquired during the marriage are up for grabs.

More than this, it has shown active good-neighbourliness.

不仅如此，它已经显示了积极的睦邻政策。

Objective To analyze the chemical composition of urinary calculus and provide the preventive urinary calculus formation.

目的探讨粤北石灰岩地区尿路结石的成份状况,为临床宏观防治提供帮助.

Reliable sources also report that mountains have been known to hide out in clouds.

据可靠消息,大山常藏身于云雾中.

The idea that influenza may hide out in ice has struck a chord among some experts.

病毒可能隐藏在冰中的观点已经引起一些专家的共鸣.

And it'll be somewhere to hide out till Ma has gone to bed.

况且那也是个藏身之地,可以让我们等妈妈上床睡了再回家去.

Reliable sources also report that mountains hae been known to hide out in clouds.

据可靠消息报告,目前所知山脉不可能藏在云外.

We'll have to hide out from the police.

我们必须得躲避警察.

How do you hide out?

你打算怎么躲藏起来?

Teri and Kim find an abandoned miner's cabin and hide out inside.

泰瑞和金姆找到了一间遗弃的矿工居住的小木屋,躲藏在屋内.

You just cannot hide out from money any more.

你再也不能藏钱.

The police descended on their hide-out.

警察突袭了他们的藏身处.

Isn't this a splendid hide-out?

这地方隐蔽极啦,可不是?

He's the most unnEurotic person I know.

他是我见到的神志最健全的人.

The neutralization reaction of lithium hydroxide and phosphoric acid is adopted to produce lithium phosphate.

采用氢氧化锂与磷酸中和反应制得磷酸锂.

There would never again a love as she had felt for Alex.

永远也不人再有她对爱丽克斯所拥有的那种爱了.

Set the bird's wings with gold and it will never again soar in the sky.

鸟翼上系上了黄金,这鸟便永不能再在天上翱翔了.

Never again did he intend her to have a recurrence of fear of the dark.

从此他再见也不想让她在黑暗中受惊那样的事重新发生了.

Never again pull a stunt like riding a bicycle no hands.

绝对不要玩命,表演像放手骑单车的特技.

Scientists never again regarded the world as they had before.

科学家们不再用过去的目光来认识世界了.

" There will never again be men like them,'said Carreen softly.

" 再也不会有他们那样的人了, "卡琳低声说.