Exceed provision term, and no longer pursue the pertaining to crime duty to criminal offence.

Have you ever convicted a criminal offence for which a pardon has never been granted?

你有过被判为刑事犯罪并因此从未得到过宽恕 吗 ?

I am aware that my investment capital must not result from a criminal offence.

我清楚知道我投资的资金不可来自犯罪.

Moreover, they will avoid even the appearance of any criminal offence or professional misconduct.

此外, 他们甚至应避免出现任何犯罪的违反或专业的不当行为.

In Vietnam, causing losses to a state enterprise is a serious criminal offence.

在越南, 导致国有企业蒙受损失是一项严重的刑事犯罪.

Have you ever convicted a criminal offence?

曾否因刑事案件被定罪?

We regard this as a criminal offence.

我们认为这是一种刑事犯罪行为. ”

Failure to comply with this requirement is also a criminal offence.

不能遵守这项规定也是刑事犯罪.

Have you ever been convicted of a criminal offence?

申请人之刑事纪录,不一定导致不获本局聘用.

All the ordinary government officials were experts in taking bribes and breaking laws.

一般的官员均精通贪赃枉法.

It's said that those government officials who had blown the whistle also got transferred.

有人告发他伪造帐目.

Follow beat, visitor government officials to come in watch!

随拍, 各位客官进来观看!

It's illegal to fish in the Ohio River in Kentucky without an Indiana Fishing License.

若无印第安那州钓鱼执照,在肯塔基州的俄亥俄河钓鱼是违法的.

Pittsburgh is the source of the ohio river.

匹兹堡位于俄亥俄河的源头.

An oil heater was knocked burst instantly into flames, ie suddenly began to burn strongly.

油加热器碰倒了,顿时燃起了一片大火.

A good marriage is like an incredible retirement fund.

美满的姻缘宛如一笔丰厚得难以置信的退休金.

Grandpa's retirement fund is almost used up by us.

爷爷的离休金几乎都给我们这几个孙子孙女花了.

People, especially the senior citizen should take a routine examination every year.

人们, 尤其是老年人,应该一年做一次常规体检.

How to input a senior citizen date of birth into a PNR?

如何于旅客订位纪录中输入长者之出生日期?

People love eating no matter kids or senior citizen.

广州人爱吃,无论是小孩还是年长者.

Now that I am a senior citizen and retired from routine daily Business.

因为我现在已经是年长的公民了,所以退出了日常的工作.