Her fifth child was born, a son who Sally at first thought was another chip off the old block.

New states were born out of the wreckage of old colonial empires.

新生国家从老殖民帝国的废墟中诞生。

He was a born sceptic.

他天生多疑。

We seemed to manage okay for the first year or so after David was born.

戴维出生后的头一两年，我们似乎还能对付。

She could, if she wanted, compel him, through a court of law, to support the child after it was born.

如果她愿意，她可以通过法庭强制他在孩子出生以后抚养孩子。

He was born in Hong Kong where he subsequently practised as a lawyer until his retirement.

他出生在香港，后来在那里从事律师工作，直到退休。

She was born at Ambala, India, her family being closely connected with the Indian army.

她出生在印度的安巴拉，她们家族与印度军队关系甚密。

It may come as a surprise to some that a normal, healthy child is born with many skills.

一个身体健康正常的小孩天生就会许多技能，这或许会令有些人感到惊奇。

My mother was 40 when I was born.

母亲生我时40岁。

a baby born at 38 weeks' gestation

怀孕38周时出生的婴儿

The baby was born by Caesarean section.

那婴儿是施行剖宫产手术出生的。

He was born in France but his parents are British.

他生在法国，但父母是英国人。

She was born and bred in Yorkshire.

她自幼在约克郡长大的.

Mr Evans is a Londoner born and bred.

埃文斯先生是个道地的伦敦人.

He is a Parisian born and bred.

他是个道地的巴黎人.

He's London born and bred.

他是在伦敦长大的.

Mr Evans was born and bred in London.

埃文斯先生是在伦敦出生长大的.

Born and bred a countryman, he was bewildered by London.

因为他是土生土长的乡下人, 到伦敦来就晕头转向了.

Madrid born and bred, his family was ardent Atletico fans.

在马德里土生土长的劳尔一家都是马德里竞技队的狂热拥趸.

Gerrard was born and bred in the Liverpool suburb.

杰拉德出生并成长在利物浦的市郊.

Wilbur : I'm an Episcopalian born and bred , though not awfully doctrinaire.

我是在圣公会教徒家庭中长大的, 虽说也不是很教条主义的那种.