This year is the twenty-fifth anniversary of Elvis Presley's death on August sixteenth, 1977.

On August 16 th, 1977, Elvis Presley died at Graceland Mansion in Memphis, Tennessee, at age 42.

1977年8月16日, 摇滚歌王埃尔维斯·普莱斯利死在田纳西州的孟斐斯格雷斯兰公寓里, 享年42岁!

Elvis Presley married Priscilla Beaulieu on May 1 st.

1967年5月1日,猫王埃尔维斯·普雷斯利和普里西拉·比柳结婚.

Maybe a funny animal or Elvis Presley.

我聚会总是便装,所以你难住我了.

I think I like Elvis Presley's songs better.

我觉得我更喜欢埃尔维斯.普雷斯利唱的歌.

For her boyfriend was the 42-year-old Elvis Presley.

因为她的男友是当时四十二 岁 的[猫王]艾维斯.普里斯莱.

Yosuga no Sora is a Japanese romance

Yosuga no Sora是一部日本浪漫小说

Excessive price competition of Color TV once led great loss to the whole industry in China.

中国彩电业过度的价格竞争,曾给整个行业带来全面的亏损.

The market competitions are the quality competition and the price competition, but the sales promotion competition.

市场竞争既是质量竞争、价格竞争, 更是促销竞争.

But the price competition must raise take the low cost fund as the backing.

而价格竞争必须以低成本的资金筹措为后盾.

Consumers will take the advantage any price competition.

消费者将可以从价格战中获利.

Insurance Marketing is more suited to the principle of non-price competition.

保险营销更适于 非价格 竞争原则.

Secondly, referred to the characteristics of non-price competition and advantages.

其次, 讲到 非价格 竞争的特点及优势.

Third, in the modern enterprise marketing strategy of non-price competition.

第三, 在现代企业市场营销中的 非价格 竞争策略.

First of all, talk about the rise of non-price competition.

首先, 讲到的 是非 价格竞争的兴起.

The name is derived from the Greek word psora which means to itch.

这个名字源于希腊词，意思是疥疮痒。

Half the wall has collapsed. Whose bright idea was it to make a hole in it?

一半墙倒坍了.谁出的好主意在墙上打了个洞?

Buying a colour TV set will surely make a hole in his budget.

买一台彩色电视机肯定会花掉他一大笔费用.

I was determined to make a hole in the workload.

我决定要大量消耗工作量.

Whose bright idea was it to make a hole in it?

谁出的好主意在墙上打了个洞?

Secretive marsh birds like clapper rails, king rails and soras—one of which has already been found oiled—frequent brackish and salt marsh habitat.

像长嘴秧鸡（clapper rail）、王秧鸡（king rail）和黑脸田鸡这类喜欢在沼泽地活动的鸟类——其中一种鸟已经发现被石油侵害了——经常在含有盐分的沼泽地栖息。