Buying a colour TV set will surely make a hole in his budget.

I was determined to make a hole in the workload.

我决定要大量消耗工作量.

Whose bright idea was it to make a hole in it?

谁出的好主意在墙上打了个洞?

Secretive marsh birds like clapper rails, king rails and soras—one of which has already been found oiled—frequent brackish and salt marsh habitat.

像长嘴秧鸡（clapper rail）、王秧鸡（king rail）和黑脸田鸡这类喜欢在沼泽地活动的鸟类——其中一种鸟已经发现被石油侵害了——经常在含有盐分的沼泽地栖息。

The printing machine is always out of order.

这台印刷机老是出故障.

To resolve this problem, many card printing machine manufacturers are plug-in technology.

为了处置这个题目, 好多制卡机制造商都拔存了 插件 技艺.

The printing machine runs off one thousand copies per minute.

这部印刷机每分钟印一千份.

Accordingly, the quality arbitration that printing machine fetterses examines increasing also.

因此, 印刷机械的质量仲裁检验也越来越多.

In that sense, even for fully is card printing machine manufacturer from.

从这个意义上说, 使用连供完全是制卡机厂家逼出来的.

This paper introduces a cooling pump control system of printing machine?

介绍了一种印刷机冷却水泵控制系统.

Personality default label in the business card printing machine or electronic scale.

标签在制卡机或电子秤上的应用情况.

Sheet-fed and positioned in the same way with printing machine.

同一般彩色印刷机运作相同,进纸靠边对位,进料轧 型 、作容易.

My teaching results always rank first in the county even across the prefecture.

我所带班级学生的英语成绩总是在全县乃至全州名列前茅.

Results 9 patients developed biliary complications, which, of all kinds of abdominal complications, rank first.

结果9例病人术后发生胆道合并症, 占各种腹部合并症的首位.

Our products rank first among similar products.

我们的产品在同类产品中名列榜首.

We now rank first class at municipal ( city ) level.

本馆现为地 ( 市 ) 级一级馆.

Sora is not just hot in China, but also surprisingly popular.

在中国，苍井空不仅仅是出名，她异常火爆。

In the manga, Sora has a strange trait to her magic that manifests itself despite her ire;

在漫画，空了一个奇怪的特质，以她神奇的表现，尽管她的愤怒；

Sora: Junsheng, your face is bigger than the flower leh!

艺瑄：“俊生，你的脸还比花大叻！”

kaze ga yanda sora no mashita mizukara no te de tsukamu ashita Right under the windless sky, grasp tomorrow with your own hands.

没有风的天空下好一片蔚蓝，用你的双手紧紧地抓住明天

Sora has been publicly practicing her Chinese calligraphy and studying Mandarin.

苍井空公开展示她的书法和普通话学习。