Cross new century, we stand on new scratch line, welcomed new opportunity and challenge.

They crouch on the scratch line, wait for starting gun to ring only, begin intense contend.

她们蹲在起跑线上, 只等发令枪一响, 便开始激烈的角逐.

Zhang Xiangning: Yes, we are in equal the scratch line.

张向宁: 对, 我们处于同等的起跑线.

Also won't overlook the enough news on this scratch line forever!

永远也不会忘记这起跑线上的足音!

This relationship was his terminus a quo when Marx researched in economics and wrote < Das Kapital >.

经济利益关系是马克思研究经济学写作《资本论》的出发点.

Wild animals in their natural state are free.

在自然状态下野生动物是自由自在的.

It is your natural state of being.

它是你自然的生存状态.

In your natural state, energy simply flowed to you.

在你的自然状态, 能量轻易地流经你.

I prefer to see animals living in their natural state.

我宁愿看处于野生状态的动物.

He believed that wealth and possessions constrained humanity's natural state of freedom.

他认为财富、财产束缚了人们天生的自由状态.

Stay at least 3 feet away from fluorescent light boxes and other sources of electrical interference.

留至少3英尺远从荧光灯灯箱和其他来源的电子干扰.

How about this kind of thick gray letter paper with envelopes to match for social correspondence.

这些质地厚的灰色信纸和信封相配的怎么样?

Some envelopes and letter paper, please.

请给我一些信封和信纸.

The letter paper is free, but I like this color!

虽然信纸是免费的, 但颜色是我喜欢的.

By the way where can I buy envelopes and letter paper?

顺便问一下,哪儿能买到信封和信纸?

The spilled ink left a blot on the letter paper.

溅出的墨水在信纸上留下污点.

Can you give me some envelopes and letter paper?

你能给我一些信封和信纸 么 ?

We should also save our every piece of paper as well as other writing materials.

我们也应该拯救我们的每一张纸以及其他写作材料.

Books and writing materials were scattered about on the desk.

桌子上散乱地放着各种文具书籍.

This important invention paved the way for other writing materials to emerge.

这项重要的发明给其他书写材料的出现开创了道路.

She collected many writing materials through a series of investigations and surveys.

通过一系列内查外访,她搜集到了许多写作素材.