He was oppressed by the utter squalidness of it all.

Square dancing at the side of someone.

广场的那边有人在飞舞.

Many men have colored shirts and western trousers which they wear only when square-dancing.

男人们通常会穿只有在跳方步舞时才会穿的带颜色的上衣和西裤.

Also some to throw two points for first time, throw open brand position, again by that a throw and card tricks.

也有的以掷两次点数为准，第一次掷出开牌位置，再由那一家掷出取牌的墩数。

If the predetermined criterion to large points to three points to open the number of cards, by the family card.

若事先规定以大点数为准则以三点为开牌数，由对家开牌。

Also they are good to open according to my opening guide above.

此外，他们很好的按照我上面的表格在加注开牌。

When playing baccarat, have you ever thought of opening cards yourself? Have you ever thought of seeing through cards before you bet?

有想过玩百家乐能自己开牌吗？有想过投注前能看穿底牌吗？。

Oh, guys, you should've seen him. "Read them and weep. "

可惜你们没看到他说“开牌，你们哭吧”。

Scilla sinensis as ideal material in the research of the evolution of plant polyploidization.

其地理分布已经清楚而且形态变异复杂,是研究植物多倍体进化问题的理想材料.

European scilla with small blue or purple flowers.

一种具有小的蓝色或紫色花的欧洲绵枣儿.

They have consented to participate in the forthcoming Beijing Tennis Open Tournament.

他们已同意参加即将举行的北京网球公开赛.

Here I heartily wish China badminton Open 2005 achieve great fully success!

预祝中国羽毛球公开赛取得圆满成功!

He spoke perfect English.

他英语说得棒极了。

Then the hair began to grow again and I felt terrific.

然后，头发又长起来了，我感觉棒极了。

As a result, I am still confident with our premium packaging business.

鉴于此状况, 我仍然对我们优质的包装业务非常自信.

Also we provide high quality product and service at the lowest price.

提供优良的品质,合理的价格,优质的服务.

To provide attractive quality products, we always adhere to the goal.

为客户提供精美优质的产品, 是我们一贯坚持的目标.

White LED provides the perfect back-litht and economic illumination source to consumers.

白光LED不仅为制造商提供了完美的背光方案,而且为普通照明提供了经济,优质的光源.

Who could ever harm a cute little trick like you?

谁能忍心伤害象你一样的小可爱?

We knew the news all the time but did not have the heart to tell her.

我们一直知道这消息,但不忍心告诉他.

As doctors, how can we have the heart to watch patients suffer pain and do nothing?

我们作大夫的难道忍心看着病人受痛苦 吗 ?